We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Music can be played in the connected rooms via the amplifier inserts, the system can be used as intercom with the intercom management function and the volume can be individually adjusted.
In den angeschlossenen Räumen kann man über die Verstärker-Einsätze Musik hören, durch die Intercom-Management-Funktion das System als Gegensprechanlage nutzen und die Lautstärke individuell regulieren.
Duplex intercom management is one of these devices' main features, making it possible to talk to the people in the lift cabin while also enabling it to be blocked in the event of a lift fault.
Ein Hauptmerkmal dieser Anlagen ist die Steuerung der Duplex-Sprechstelle, die den Dialog mit den in der Aufzugskabine anwesenden Personen ermöglicht und bei einem Ausfall auch blockiert sein kann.
Andere resultaten
Group management - dividing intercom partners into groups - separate group communication is possible
Intercom's participant management system collects, processes and manages participant data and communicates with the participants itself.
Das Intercom Teilnehmermanagement erhebt, verarbeitet und verwaltet Teilnehmerdaten und kommuniziert mit den Gästen selbst.
The performance of Intercom includes the management of innovative solutions for snow and ice, the security and maintenance of airports and roads.
Das Intercom-Leistungsspektrum umfasst das Management innovativer Lösungen für Schnee und Eis, die Sicherheit und Instandhaltung von Flughäfen und Straßen.
This approach represents a clear step forward from the more traditional approach requiring operators to use different applications for intercom call management, access control, and video systems.
Dies ist eine bedeutende Weiterentwicklung des traditionelleren Ansatzes, bei dem Benutzer verschiedene Anwendungen einsetzen müssen, um Intercom-Anrufe, Zutrittskontrolle und Videosysteme zu verwalten.
Analogue phone systems, ISDN, door intercom Systems, management voice applications
To ensure smooth operation behind the scenes, the Bolshoi also opted for a stage management and intercom system with nine consoles by SALZBRENNER STAGETEC.
Für einen reibungslosen Betriebsablauf hinter den Kulissen sorgt eine ebenfalls von SALZBRENNER STAGETEC geplante und gebaute Inspizienten- und Intercomanlage mit neun Inspizientenpulten.
A Successful Result After just 13 months the Prinzregententheater put their new intercom and stage-management systems into operation.
Nach nur dreizehn Monaten Bauzeit konnte das Prinzregententheater seine neue ELA- und Inspiziententechnik in Betrieb nehmen.
Alternatively, NEXT LEVEL musiphone appliances can also be connected to PBXs and deployed as high-quality voice storage capacity in many building management and intercom systems.
Die musiphone der NEXT LEVEL Serie können alternativ zum Anschluß an TK-Anlagen auch in vielen Gebäudemanagement-Systemen und Sprechanlagen einen Einsatz als hochwertigen Sprachspeicher finden.
Our electronic Access Control features include web- and PC-based solutions, biometric/smart cards solutions, photo ID badging, cards and readers, intercoms and visitor management systems amongst others.
Hierfür bieten wir unter anderem Internet- und PC-basierte Anlagen, biometrische und Smart-Card-Lösungen, Lichtbild-Ausweise, Karten und Lesegeräte, Gegensprechanlagen und Besucher-Management-Systeme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.