Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interface section
Vertaling van "interface section" in Duits
Schnittstellenabschnitt
interface-Abschnitt
Schnittstellenbereich
Abschnitt Benutzeroberfläche
Abschnitt "Benutzeroberfläche"
Bedienerschnittstellenteil
Kopplungsschnittstellenabschnitt
Benutzerschnittstellenabschnitt
A number of V interfaces design made the interface section can support stronger pull.
Durch eine Reihe von V-Schnittstellendesigns kann der Schnittstellenabschnitt einen stärkeren Zug unterstützen.
An interface according to claim 2 wherein each interface section (12) comprises 11 input lines and 11 output lines and the tristate buffers (22) are 11-way tristate buffers.
Schnittstelle nach Anspruch 2, wobei jeder Schnittstellenabschnitt (12) 11 Eingangsleitungen und 11 Ausgangsleitungen aufweist, und die Dreizustandszwischenspeicher (22) 11-Wege- Dreizustandszwischenspeicher sind.
To correct this error, move the local symbol declaration to the interface section, or make it an instance variable or class variable of the function's class type.
Um diesen Fehler zu beheben, verlagern Sie die lokale Symboldeklaration in den interface-Abschnitt oder wandeln sie in eine Instanzvariable oder eine Klassenvariable des Klassentyps der Funktion um.
This is different from traditional rebuild rules, where rebuilds were triggered only by changes in the interface section of a unit.
Dies ist ein Unterschied zu den herkömmlichen Regeln für das Neucompilieren, da eine Neucomplierung früher nur durch Änderungen im interface-Abschnitt einer Unit ausgelöst wurde.
A control method according to claim 11, characterized by arranging said interface section (150) so that it can be externally connected through an external interface port of said printing apparatus.
Steuerverfahren nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch Anordnen des Schnittstellenbereich (150) so, dass er extern durch einen externen Schnittstellenanschluss der Druckvorrichtung verbunden werden kann.
A method according to claim 10 or 11, comprising outputting the status information regarding the printing apparatus at that point of time through the interface section (150) to said host unit (130-1,130-2) upon reception of predetermined command data from said host unit.
Verfahren gemäß Anspruch 10 oder 11, mit einem Ausgeben der Statusinformationen bezüglich der Druckvorrichtung über den Schnittstellenbereich (150) an die Hosteinheit (130-1,130-2) zu diesem Zeitpunkt nach Empfang von vorbestimmten Anweisungsdaten von der Hosteinheit.
Defining a new action in the interface section of the configuration file
Definieren einer neuen Aktion im Interface-Abschnitt der Konfigurationsdatei
When searching for an identifier the search stores the base types it finds and creates caches for all identifiers in the interface section.
Wird ein Bezeichner gesucht, dann speichert die Suche die gefundenen Basistypen und erzeugt Caches für alle Bezeichner aus dem Interface-Abschnitt.
All the code in the interface section can be accessed by other units or program files that "use" this unit: this is done by the uses clause.
Auf den gesamten Code im Interface-Abschnitt kann von anderen Units oder program - Dateien zugegriffen werden, die diese Unit benutzen: das geschieht mit der uses - Klausel.
A control method according to claim 12, characterized by controlling said interface section so that, when the data received from the host unit (130-1,130-2) is determined not to be the control command, the received data is transmitted to said control means (110).
Steuerverfahren nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch Steuern des Schnittstellenbereich so, dass wenn bestimmt wird, dass die von der externen Einheit (130-1,130-2) empfangenen Daten nicht der Steuerbefehl sind, die empfangenen Daten zur Steuereinrichtung (110) übertragen werden.
If a routine is defined in the interface section and it accesses symbols defined in the implementation section, that routine cannot be inlined.
Wenn eine Routine im interface-Abschnitt definiert ist, die auf im implementation-Abschnitt definierte Symbole zugreift, dann kann für diese Routine kein Inlining vorgenommen werden.
If a routine has a forward declaration or appears in the interface section of a unit, default parameter values if there are any must be specified in the forward or interface declaration.
Wenn eine Routine eine forward-Deklaration enthält oder im interface-Abschnitt einer Unit enthalten ist, können Sie die Standardparameterwerte nur in der forward- bzw. interface-Deklaration angeben.
The image processor as set forth in claim 1, wherein the interface section generates a color setting information block including information (41, 42) for specifying the required color correction processing and halftoning processing.
Bildprozessor gemäß Anspruch 1, wobei der Schnittstellenabschnitt einen Farbeinstellungsinformationsblock erzeugt, der Informationen (41, 42) zum Spezifizieren der erforderlichen Farbkorrekturverarbeitung und Halbtonverarbeitung erzeugt.
Synoniemen voor interface section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 68 ms.
