We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface section
interface portion
Um diesen Fehler zu beheben, verlagern Sie die lokale Symboldeklaration in den interface-Abschnitt oder wandeln sie in eine Instanzvariable oder eine Klassenvariable des Klassentyps der Funktion um.
To correct this error, move the local symbol declaration to the interface section, or make it an instance variable or class variable of the function's class type.
Dies ist ein Unterschied zu den herkömmlichen Regeln für das Neucompilieren, da eine Neucomplierung früher nur durch Änderungen im interface-Abschnitt einer Unit ausgelöst wurde.
This is different from traditional rebuild rules, where rebuilds were triggered only by changes in the interface section of a unit.
Tatsächlich können Sie den Körper einer Routine nicht im Interface-Abschnitt einer Unit schreiben.
Actually you cannot write the body of a routine in the interface portion of a unit.
Wenn Sie eine Prozedur oder Funktion im Interface-Abschnitt einer Unit deklarieren (mehr über Units im Kapitel 11), so wird sie als Vorwärtsdeklaration betrachtet, auch wenn kein forward-Schlüsselwort vorhanden ist.
When you declare a procedure or function in the interface portion of a unit (more on units in the next chapter), it is considered a forward declaration, even if the forward keyword is not present.
Wenn eine Routine im interface-Abschnitt definiert ist, die auf im implementation-Abschnitt definierte Symbole zugreift, dann kann für diese Routine kein Inlining vorgenommen werden.
If a routine is defined in the interface section and it accesses symbols defined in the implementation section, that routine cannot be inlined.
Wenn eine Routine eine forward-Deklaration enthält oder im interface-Abschnitt einer Unit enthalten ist, können Sie die Standardparameterwerte nur in der forward- bzw. interface-Deklaration angeben.
If a routine has a forward declaration or appears in the interface section of a unit, default parameter values if there are any must be specified in the forward or interface declaration.
Wenn Sie Delphi-Code schreiben möchten, der in Interoperabilität mit den C++-Compilern, die durch Clang erweitert wurden, ausgeführt wird, dürfen Sie die Delphi-Direktive/das Delphi-Schlüsselwort "absolute" im interface-Abschnitt einer Delphi-App nicht verwenden.
If you want to write Delphi code that runs interop with the Clang-enhanced C++ Compilers, you cannot use the "absolute" Delphi directive/keyword in the interface section of a Delphi app when running interop with any of the Clang-enhanced C++ Compilers.
Definieren einer neuen Aktion im Interface-Abschnitt der Konfigurationsdatei
Defining a new action in the interface section of the configuration file
Wird ein Bezeichner gesucht, dann speichert die Suche die gefundenen Basistypen und erzeugt Caches für alle Bezeichner aus dem Interface-Abschnitt.
When searching for an identifier the search stores the base types it finds and creates caches for all identifiers in the interface section.
Auf den gesamten Code im Interface-Abschnitt kann von anderen Units oder program - Dateien zugegriffen werden, die diese Unit benutzen: das geschieht mit der uses - Klausel.
All the code in the interface section can be accessed by other units or program files that "use" this unit: this is done by the uses clause.
Wenn es bereits einige Prozeduren im Interface-Abschnitt gibt, versucht die IDE die Ordnung einzuhalten.
If there are already some procedures in the interface the IDE tries to keep the ordering.
Zum Beispiel: Fügen Sie eine neue Prozedur zum Interface-Abschnitt hinzu
Dieser schwerwiegende Fehler tritt auf, wenn die Deklaration eines im interface-Abschnitt einer Unit definierten Symbols geändert wurde und der Compiler eine Unit nicht neu compilieren kann, die diese Deklaration benötigt, weil der Quelltext nicht verfügbar ist.
This fatal error occurs when the declaration of symbol declared in the interface part of a unit has changed, and the compiler cannot recompile a unit that relies on this declaration because the source is not available to it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
