We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereich der Benutzeroberfläche
Abschnitt der Benutzeroberfläche
This section of the interface displays the selected topic title.
Dieser Abschnitt der Benutzeroberfläche zeigt den Titel des ausgewählten Themas an.
Your message contents will appear on the left section of the interface in detail.
Der Inhalt Ihrer Nachricht wird im linken Bereich der Benutzeroberfläche im Detail angezeigt.
The controls in the lower section of the interface represent a parameter that allows a wide variety of formats (discrete values, ranges, combinations of these, and so on).
Die Bedienelemente im unteren Abschnitt der Oberfläche stellen einen Parameter dar, der vielzählige Formate zulässt (diskrete Werte, Intervalle, Kombinationen von Werten/Intervallen usw.).
Select the DVD menu template from the right section of the interface panel.
Wählen Sie die gewünschte DVD-Menüvorlage im rechten Abschnitt der Benutzeroberfläche.
Once it is completed, all the scanned data including your Facebook messages are presented in the categories at the left section of the interface.
Sobald dies abgeschlossen ist, werden alle gescannten Daten einschließlich Ihrer Facebook-Nachrichten in den Kategorien im linken Bereich der Benutzeroberfläche angezeigt.
This section of the interface can be shown or hidden using its respective Mixer Section selector.
Diese Parameter der Bedienoberfläche können mit ihrem zugehörigen Mixerbereichs-Wahlschalter angezeigt oder ausgeblendet werden.
The reports database is a relational database used to generate the reports in the Reports & Monitoring section of the interface.
Die Berichtsdatenbank ist eine relationale Datenbank, mit der im Bereich Berichte und Überwachung der Benutzeroberfläche Berichte generiert werden können.
Click the Manage button at the top of the Material Libraries section of the interface.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Verwalten am oberen Rand des Abschnitts Materialbibliotheken der Benutzeroberfläche.
(From the state of affairs section of the InterFace balance sheet of 2009).
(Auszug aus dem Lagebericht der Bilanz 2009 der InterFace AG).
Please be sure to include the name of the character that is being reported in this section of the interface.
Bitte gebt dabei unbedingt den Namen des gemeldeten Charakters an.
The tool moves to the selected location, the display is updated, and the corresponding CL File location is highlighted in display section of the interface.
Das Werkzeug bewegt sich zur gewählten Position, die Anzeige wird aktualisiert, und die entsprechende Position der CL-Datei wird hervorgehoben.
Furthermore, you can go to the iOS Repair section of the interface and select the Standard Mode as it won't erase your iPhone data.
Darüber hinaus können Sie im Bereich iOS-Reparatur der Benutzeroberfläche den Standardmodus auswählen, da dadurch Ihre iPhone-Daten nicht gelöscht werden.
During inbound processing, Oracle e-Commerce Gateway uses location code and translator code data from the Control Record (0010) section of the interface file to validate trading partner data against the e-Commerce Gateway trading partner definitions.
Bei der Eingangsverarbeitung verwendet Oracle e-Commerce Gateway den Standortcode und den Konverter-Code aus dem Steuerdatensatz (0010) der Schnittstellendatei zur Validierung des Geschäftspartners anhand der Geschäftspartnerdaten in Oracle e-Commerce Gateway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.