Examples with "interinstitutional file code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have one document related to a draft legislative act that you are interested in, you can find the interinstitutional file code on the first page of the document in a box in the upper-left corner.
Interessiert Sie ein Dokument, das sich auf den Entwurf eines Gesetzgebungsakts bezieht, finden Sie den interinstitutionellen Code in einem Kasten links oben auf der ersten Seite des Dokuments.
If you have no document, you can use the field 'Words in Subject' to find the interinstitutional file code for the draft legislative act that you are interested in.
Liegt Ihnen kein Dokument vor, können Sie den interinstitutionellen Code des Rechtsakt-Entwurfs, der Sie interessiert, über das Feld "Wörter im Betreff" finden.
All preparatory documents related to a specific proposal under discussion in the Council carry the same unique interinstitutional file code given by the Commission.
Alle Vorbereitungsdokumente im Zusammenhang mit einem bestimmten Vorschlag, über den im Rat beraten wird, tragen den gleichen, von der Kommission vergebenen einmaligen interinstitutionellen Code.
Andere resultaten
When you type this code in the 'Interinstitutional File' field, you will get the list of all documents in the register relating to that act.
Geben Sie diesen Code in das Feld "Interinstitutionelles Dossier" ein, erhalten Sie eine Auflistung aller im Register enthaltenen Dokumente, die sich auf diesen Rechtsakt beziehen.
Moreover, apart from the document number entry, the users of the register can search for documents on a given subject via other entries of the register, such as the meeting date, the interinstitutional file number or a subject code.
Neben der Dokumentennummer können die Nutzer des Registers über andere Einträge wie das Datum einer Sitzung, das interinstitutionelle Dossier oder den Sachgebietscode auch nach Dokumenten über ein bestimmtes Sachgebiet suchen.
All right, if we'll open the file code-named Leviathan.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.