Before the interment, it is common practice to lime the deceased's resting place.
Vor der Beisetzung ist es üblich, die Ruhestätte des Verstorbenen mit Kalk zu behandeln.
After the funeral ceremony, the interment was conducted at the local cemetery.
Nach der Trauerfeier wurde die Beisetzung auf dem örtlichen Friedhof durchgeführt.
Once we have completed this interment, let us promise ourselves to never ever allow anyone erect a statue again.
Sobald wir diese Beerdigung durchgeführt haben, wollen wir uns versprechen, niemals wieder irgendjemanden Statuen zu errichten.
Three thousand people marched in the funeral procession and six hundred went to the burial site to attend the interment.
Dreitausend Menschen nahmen an dem Trauerzug teil, und sechshundert begaben sich zum Ort der Bestattung, um der Beerdigung beizuwohnen.
The interment should take place without a coffin, wrapped in a shroud,
Die Bestattung muss ohne Sarg, mit einem Leichentuch,
What kind of interment were you interested in?
The interment was delayed due to weather, but everyone remained patient and respectful.
Die Beisetzung verzögerte sich wegen des Wetters, aber alle blieben geduldig und respektvoll.
He witnessed the interment, which provided a sense of closure for the grieving family.
Er erlebte die Beisetzung, die der trauernden Familie ein Gefühl des Abschlusses gab.
Her last request was a simple interment, surrounded by nature and loved ones.
Ihr letzter Wunsch war eine einfache Beisetzung, umgeben von Natur und geliebten Menschen.
Many traditions surround the interment of veterans, reflecting their service and sacrifice.
Viele Traditionen umgeben die Beisetzung von Veteranen, die ihren Dienst und ihr Opfer widerspiegeln.
Songs were sung during the interment, filling the air with memories and love.
Während der Beisetzung wurden Lieder gesungen, die die Luft mit Erinnerungen und Liebe füllten.
A beautiful stone marked the site of the interment, engraved with her favorite quote.
Ein wunderschöner Stein markierte die Stelle der Beisetzung und war mit ihrem Lieblingszitat graviert.
They held a small gathering after the interment to celebrate his life and legacy.
Nach der Beisetzung hielten sie eine kleine Zusammenkunft, um sein Leben und Vermächtnis zu feiern.