Services are only available to the internal network if explicitly enabled.
Dem internen Netzwerk stehen nur die explizit aktivierten Dienste zur Verfügung.
Your system should be secure and accessible only from the internal network.
Das System ist somit nur aus dem internen Netzwerk heraus erreichbar.
That connection provides access to apps and desktops in the internal network.
Die Verbindung bietet Zugriff auf Apps und Desktops im internen Netzwerk.
The internal network will be recreated if it does not already exist.
Das interne Netzwerk wird neu erstellt falls es noch nicht vorhanden ist.
Every user can send and receive mails within the internal network.
Jeder Benutzer kann Emails im lokalen Netzwerk senden und empfangen.
This 'internal network' then also ultimately benefits our department.
Dieses >interne Netzwerk< kommt dann auch wieder unserer Abteilung zugute.
His so-called friends put him up to hacking the school's internal network.
Seine sogenannten Freunde stifteten ihn dazu an, das interne Netzwerk der Schule zu hacken.
It is important to prevent this spam from entering into the internal network.
Diese Spam-Mails sollen gar nicht erst in das interne Netzwerk gelangen.
A test during the installation process will check the internal network settings.
Während der Installation werden die Einstellungen des internen Netzwerks geprüft.
Traffic that takes place within our internal network is encrypted where necessary.
Datenverkehr innerhalb unserer internen Netzwerke findet, wo nötig, verschlüsselt statt.
With this variable, define the services available for the internal network.
Mit dieser Variablen legen Sie die für das interne Netzwerk verfügbaren Dienste fest.
This means that connections outside the internal network can also be reliably secured.
Dadurch können auch Verbindungen außerhalb des internen Netzwerks zuverlässig gesichert werden.
Data is then sent via an internal network to the machines.
Die Daten werden dann über ein internes Netzwerk an die Maschinen geschickt.