We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interpretation auf
Auslegung auf
The teacher's instructions leave room for interpretation on the assignment's exact requirements.
Die Anweisungen der Lehrerin lassen beim genauen Aufgabenumfang Raum für Interpretationen.
You can put your own interpretation on this painting or whatever.
Man kann seine eigene Interpretation zu einem Gemälde usw. haben.
A live band also puts their own interpretation on songs.
Eine Live-Band stellt auch ihre eigene Interpretation eines Liedes dar.
This illustrates the importance of basing requests for interpretation on real needs.
Dies verdeutlicht die Notwendigkeit, die Dolmetschanträge auf den tatsächlichen Bedarf zu beschränken.
So he allowed me to impose my interpretation on his idea.
Also gestattete er mir, meine Interpretation über seine ursprüngliche Idee zu legen.
You can't force your interpretation on us.
Was Ihr nicht könnt, ist mir Eure Interpretation aufzuzwingen.
I don't force interpretation on the music.
Ich dränge der Musik keine Interpretation auf.
A clear example of the press putting its own interpretation on the facts.
Ein Beispiel dafür, wie die Presse die Fakten einfach interpretiert.
Intense signals aid with the interpretation on tissue sections.
Kräftige Fluoreszenzsignale erleichtern die Interpretation der Ergebnisse in Gewebeschnitten.
A new interpretation on the origin and aim of the figurative poems is presented.
Über Entstehung und Zweck der Figurengedichte wird eine neue Deutung vorgelegt.
Its interpretation on the basis of electromagnetism would give the electromagnetic theory of spectral lines.
Ihre Deutung auf elektromagnetischer Grundlage würde die elektromagnetische Theorie der Spektrallinien ergeben.
Work with the most common styles of music and their interpretation on the piano for many years.
Langjährige Beschäftigung mit den meisten bekannten Musikstilen und ihrer Interpretation am Piano.
A free interpretation on the new collections.
Eine freie Interpretation der neuen Kollektionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.