Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into Subversion
Vertaling van "into Subversion" in Duits
in Subversion
zu Subversion
The most obvious way to get data into Subversion is through the addition of files to version control, committing changes to those files, and so on.
Die offensichtlichste Art und Weise, Daten in Subversion zu bekommen, ist es, Dateien unter Versionskontrolle zu stellen, Änderungen an diesen Dateien zu übertragen usw.
Finally, because Berkeley DB is a library linked directly into Subversion, it's more sensitive to interruptions than a typical relational database system.
Schließlich ist Berkeley DB empfindlicher gegenüber Unterbrechungen als ein typisches relationales Datenbanksystem, da es sich um eine Bibliothek handelt, die direkt in Subversion eingebunden ist.
It also adds this item to the ignore list so that it will not be added back into Subversion again by mistake.
Sie fügt das Objekt zur Liste der ignorierten Dateien hinzu, so dass es nicht versehentlich wieder zu Subversion hinzugefügt wird.
While this book is written with the assumption that the reader has never used a version control system, we've also tried to make it easy for users of CVS (and other systems) to make a painless leap into Subversion.
Obwohl dieses Buch unter der Annahme geschrieben worden ist, dass der Leser noch nie ein Versionskontrollsystem benutzt hat, haben wir auch versucht, für Anwender von CVS (und anderen Systemen) den Sprung zu Subversion so schmerzlos wie möglich zu machen.
This is an introduction step by step, i.e. creation of a repository, importation of the first project into Subversion etc. The installation of Subversion is also explained.
Hier werden die ersten Schritte vorgestellt, Erstellung eines Repositories, Import des ersten Projektes in Subversion usw. Es wird auch auf die Installation von Subversion eingegangen.
To be clear, the following guidelines should be honored when checking into Subversion
Zum besseren Verständnis sollten die folgenden Richtlinien beim Einchecken ins Subversion-Repository beachtet werden
As there is no such classification built into Subversion, this information is extracted from the path names.
Da eine solche Unterscheidung nicht un Subversion eingebaut ist, wird die Information aus den Pfadnamen extrahiert.
You'll start with getting your files into Subversion, followed by an initial checkout of your code.
Sie werden damit beginnen, Ihre Dateien in Subversion einzupflegen, gefolgt von einem initialen Checkout Ihres Codes.
Still, a handful of tools claim to at least partially support the ability to convert existing CVS repositories into Subversion ones.
Trotzdem behaupten eine handvoll Werkzeuge, dass sie zumindest teilweise die Fähigkeit mitbringen, bestehende CVS- in Subversion-Projektarchivs umwandeln zu können.
In such circumstances, we strongly recommend that you do all you can to get that non-Subversion information into Subversion as cleanly as possible.
Unter derartigen Umständen empfehlen wir dringend, alles zu tun, um diese Informationen außerhalb von Subversion möglichst sauber in Subversion einzupflegen.
The knowledge of the "language of power" that is required in professional life can be turned into resistance and into subversion at any time.
Die im Beruf benötigte Kenntnis der "Sprache der Macht" kann jederzeit zum Widerstand und zur Subversion gewendet werden.
When a certain line is crossed, subversion suddenly and immediately turns into gratification, and gratification, into subversion.
Sobald ein bestimmter Punkt überschritten ist, kippt die Subversion unmittelbar in die Befriedigung und die Befriedigung in die Subversion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into Subversion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
