Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into perspective
Definitie
Vertaling van "into perspective" in Duits
Definitie
in Relation
ins Verhältnis
in eine Perspektive
ins richtige Verhältnis
in die Perspektive
We need to put our recent losses into perspective and focus on long-term goals.
Wir müssen unsere jüngsten Verluste ins rechte Licht rücken und uns auf langfristige Ziele konzentrieren.
Reading about the war victims put his financial problems into perspective.
Berichte über die Kriegsopfer rückten seine finanziellen Probleme ins rechte Licht.
Her serious illness put things into perspective and changed his priorities overnight.
Ihre schwere Krankheit hat vieles relativiert und seine Prioritäten über Nacht verändert.
The surgeon's explanation put things into perspective and calmed everyone down.
Die Erklärung des Chirurgen hat vieles relativiert und alle etwas beruhigt.
The financial report put things into perspective after months of confusing rumors.
Der Finanzbericht hat nach Monaten verwirrender Gerüchte vieles ins rechte Licht gerückt.
Seeing the poverty there put things into perspective for the whole team.
Die Armut dort zu sehen, hat für das gesamte Team vieles relativiert.
Traveling through poorer countries put our daily frustrations into perspective for the kids.
Reisen durch ärmere Länder rückte den Kindern unsere täglichen Frustrationen ins rechte Licht.
The historical documentary put things into perspective about today's political debates.
Die historische Dokumentation hat manches relativiert, was die heutigen politischen Debatten angeht.
Seeing the long-term data finally put things into perspective for the city council.
Die langfristigen Daten haben für den Stadtrat vieles ins rechte Licht gerückt.
Talking to a therapist really put my breakup into perspective.
Das Gespräch mit einer Therapeutin rückte meine Trennung wirklich ins rechte Licht.
Losing his job put things into perspective about what truly matters in life.
Seinen Job zu verlieren, hat vieles relativiert, was im Leben wirklich zählt.
Her letter from the hospital put things into perspective for her colleagues.
Ihr Brief aus dem Krankenhaus hat für ihre Kollegen einiges ins rechte Licht gerückt.
The teacher's explanation put things into perspective and ended the heated argument.
Die Erklärung der Lehrerin hat vieles ins rechte Licht gerückt und den Streit beendet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met into perspective: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
put something into perspective v.
etwas ins rechte Licht rücken
"Try to put your problems into perspective."
put it into perspective v.
ins rechte Licht rücken
"She helped me put it into perspective."
put into perspective v.
relativieren
"Her story put my problems into perspective."
put things into perspective v.
relativieren
"She helped me put things into perspective after the meeting."
Synoniemen voor into perspective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1204. Exact: 1204. Verstreken tijd: 94 ms.
