Examples with "into sampling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Later on I got into sampling and sound design, and I ended up as an audio mixer.
Später beschäftigte ich mich mit Sampling und Sounddesign, was letztlich zu meinem Beruf als Audio-Mixer führte.
Then as I got more and more into sampling different records I worked out how to sample things differently and how to make it not so obvious.
Als ich dann immer mehr und mehr in das Sampling hineinkam und verschiedene Platten samplete, lernte ich wie man das macht, ohne, dass es so offensichtlich war.
When you first get into sampling, the first thing on your mind is: How do I change the pitch of a sample?
Wenn man mit dem Sampling anfängt, fragt man sich meistens zuerst: Wie kann ich die Tonhöhe eines Samples verändern?
The volume of the collected condensate was determined after thawing, weighning and passing it into sampling tubes.
Die gewonnene Atemkondensatmenge wurde nach Auftauen und Überführen in Probengefäße durch Wiegen bestimmt.
804865037 Fully automatic fixed-site sampler with XY distributor for freely selectable delivery into sampling vessels of various sizes, incl.
804865037 Vollautomatischer stationärer Probennehmer mit XY-Verteiler für wahlfreie Direktabdosierung auch in Probenflaschen unterschiedlicher Größe, inkl.
Athletes become ambassadors, cities that host major events take on a carnival appearance and social occasions turn into sampling demonstrations.
Aus Sportler werden Botschafter, aus Orten, in denen Großveranstaltungen stattfinden, werden Jahrmärkte und aus gesellschaftlichen Anlässen Kostprobenveranstaltungen.
STEP INTO SAMPLING MASCHINE, BATTERY 4 and KONTAKT 5 deliver cutting-edge sampling technology.
MASCHINE, BATTERY 4 und KONTAKT liefern modernste Sampling-Technologie - leicht zu bedienen und leistungsstark.
Andere resultaten
This involves driving a sampling tube into the soil using a hydraulic hammer.
Hierbei treiben wir ein Entnahmerohr mit einem Hydraulikhammer in den Boden.
Suggested solutions are the integration of sampling systems into the existing plants.
Lösungsansätze sind die Integration von Probenahmesystemen in die bestehenden Anlagen.
The wine taster carefully spit into the bucket after sampling each vintage.
Der Weinkenner spuckte nach dem Probieren jeder alten Weinsorte vorsichtig in den Spucknapf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.