Examples with "inversion method is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because elasticities in the structural parts lead to unstable inverse models, a new inversion method is presented for elastic robots that leads to stable approximate inverse models.
Da Strukturelastizitäten zu instabilen inversen Modellen führen, werden mit Hilfe einer neu entwickelten Invertierungsmethode approximative inverse Modelle von strukturelastischen Robotern erstellt die stabil sind.
Finally the documentation of the software package (C++ and IDL) implementing the inversion method is presented.
Zum Abschlusz wird die Doku- mentation des Softwarepakets (C++ und IDL) zur Implementierung der Inversionsmethode präsentiert.
In order to reliably reconstruct the detailed field orientation and strength, the inversion method is employed to be able to use of all four Stokes components.
Um die Orientierung und Stärke solcher Felder zuverlässig rekonstruieren zu können, sollte die Inversion im Stande sein, alle vier Stokes-Komponenten einzubeziehen.
Andere resultaten
The invention provides a modular inversion method that is protected against espionage, which is suitable for security-critical applications, e.g. cryptographic calculations in a portable data carrier.
Die Erfindung stellt ein ausspähungsgesichertes Verfahren zur modularen Inversion bereit, das sich für sicherheitskritische Anwendungen wie z.B. kryptographische Berechnungen auf einem tragbaren Datenträger eignet.
The accusation of the use of a "method of inversion" is thus beside the point.
Much better characterizations of methane hydrate deposits can now be made than in the past, thanks to joint inversion methods.
Dank Joint-Inversion lassen sich Methanhydratlagerstätten damit sehr viel besser als bisher einschätzen.
Currently used inversion methods involve a high degree of subjectivity in the choices of averaging kernels and regularization parameters.
Die derzeitig verwendeten Inversionsverfahren sind durch ein hohes Maß an Subjektivität in der Auswahl von Mittelungskernen und Regularisierungsparametern geprägt.
Various inversion methods were used to retrieve the profiles from the MAX-DOAS measurements.
Dabei wurden verschiedene Inversionsmethoden angewandt um die Profile aus den MAX-DOAS Messungen zu bestimmen.
There is not one agreed upon oil for the inversion method.
Es herrscht keine Einigung darüber, welches Öl für die Inversionsmethode am besten geeignet ist.
First, synthetic data is used to test the derived inversion method for both transforms.
Zu diesem Zweck werden die Verfahren für beide Transformationen zunächst anhand synthetischer Daten getestet.
If a sufficient number of lightcurves observed under various geometries is collected, a unique physical model of the asteroid can be reconstucted by the lightcurve inversion method.
Wenn eine ausreichende Menge von Lichtkurven unter verschiedenen Geometrien beobachtet wurde, kann ein physikalisches Modell des Asteroiden mittels der Lichtkurven-Inversionsmethode rekonstuiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.