Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involves less
Vertaling van "involves less" in Duits
mit weniger
beinhaltet weniger
erfordert weniger
auch weniger
ein geringeres
There is no blanket answer to the question of which of these two options involves less effort.
Welche der beiden Varianten mit weniger Aufwand verbunden ist, lässt sich nicht pauschal sagen.
In addition to the significant weight advantage, manufacturing with polyamides is also significantly easier and involves less energy expenditure than is the case for metals.
Neben dem signifikanten Gewichtsvorteil ist auch der Verarbeitungsprozess der Polyamide deutlich einfacher und mit weniger Energieaufwand verbunden.
The recovery time is usually faster and involves less pain than a hemorrhoidectomy.
Die Genesungsdauer ist gewöhnlich kürzer und beinhaltet weniger Schmerzen als eine Hämorrhoidektomie.
For the Terri hut this path, compared to the other, is more direct and involves less difference in height.
Für die Terri Hütte ist dieser Weg, verglichen mit dem anderen, direkter und beinhaltet weniger Höhenunterschiede.
The application for a stated income loan involves less paperwork than other types.
Der Antrag für ein Darlehen mit erklärtem Einkommen erfordert weniger Papierkram als andere Arten.
And it also involves less training, because the whole idea is that the system informs the users what they need to do and when.
Und es erfordert weniger Training, denn die Idee ist, die Nutzer über das System zu informieren, was und wann es getan werden muss.
In addition, the procedure involves less pain and the costs are lower: donor fat is usually in good supply - and free.
Ausserdem ist die Heilungsphase mit weniger Schmerzen verbunden und die Kosten sind tiefer: Spenderfett ist meistens genügend vorhanden - zum Nulltarif.
Despite its scientific basis and detailed analysis, SMART is very efficient and pragmatic in the implementation through its optimized method and for this reason often involves less effort than alternative methods.
Durch die optimierte Vorgehensweise ist SMART trotz seines wissenschaftlichen Fundaments und der detailgenauen Analyse sehr effizient und pragmatisch in der Umsetzung und daher oft mit weniger Aufwand verbunden als bei alternativen Methoden.
Therefore, it is always advisable to think about issuing such power of attorney already during your stay here in Spain, if possible, as it is far quicker, cheaper and involves less paperwork, time and hassle.
Daher ist es immer ratsam, über die Erteilung einer solchen Vollmacht möglichst schon während Ihres Aufenthaltes hier in Spanien nachzudenken, da dies viel schneller und billiger ist und mit weniger Papierkram, Zeit und Ärger verbunden ist.
Buying options involves less risk than selling options because, if the price of the Underlying asset moves against the investor, it can simply allow the option to lapse.
Der Kauf von Optionen beinhaltet weniger Risiken als der Verkauf von Optionen, da der Anleger die Option einfach verfallen lassen kann, wenn sich der Wert des Referenzwerts zu seinen Ungunsten entwickelt.
The Expander System involves less work and less dangerous materials, so it is a quicker, safer solution.
Das Expander System erfordert weniger Arbeitsschritte und weniger Werkzeug und stellt damit eine schnellere, sicherere Lösung dar.
A registered security often involves less risk compared to non-registered options.
Reduced tillage involves less breaking and turning of the soil.
Eine verringerte Bodenbearbeitung beinhaltet ein vermindertes Brechen und Wenden des Bodens.
Synoniemen voor involves less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 56 ms.
