Examples with "is a file (shell script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here is how Greg (original author of Serial-HOWTO) set his up in/etc/rc.d/rc.serial. rc.serial is a file (shell script) which runs at start-up (it may have a different name or location).
Das folgende Beispiel zeigt, wie Greg (Autor des Serial HOWTO) die Interrupts in/etc/rc.d/rc.serial gewählt hat. rc.serial ist ein Shellskript, das beim Start aufgerufen wird (es kann evtl. auch einen anderen Namen haben oder in einem anderen Verzeichnis stehen).
Andere resultaten
A batch file (shell script for Unix) is included that can be used to compile and link all the sample applications located in this folder.
Es steht eine Batchdatei (Shell-Skript für Unix) zur Verfügung, mit der Sie alle Beispielanwendungen, die sich in diesem Ordner befinden, kompilieren und linken können.
It allows integrating instructions into web pages, either to include a file "as is", or to execute a command (shell or CGI script).
Diese erlaubt es, Anweisungen in Webseiten zu integrieren, entweder zum Einfügen einer Datei oder zur Ausführung eines Befehls (Shell- oder CGI-Skript).
The resulting file appears as a shell script (many of those have a.run suffix), and can be launched as is.
Die daraus entstandene Datei sieht wie ein Shell-Skript aus (viele von ihnen tragen den Suffix.run) und kann, so wie es ist, aufgerufen werden.
An input preprocessor is simply an executable program (or shell script), which writes the contents of the file to a different file, called the replacement file.
It is however recommended to use consistent extensions (a common one is.sh for shell scripts), so a person can see at a glance what the file type is.
Es empfiehlt sich aber, konsistente Endungen zu verwenden (üblich ist beispielsweise die Endung.sh für Shell-Skripte), damit ein Nutzer schnell erkennen kann, was der Dateityp ist.
The DLL is user-supplied and can use the callback to, among other things, invoke a batch file (or shell script on Unix) you have supplied to take diagnostic or corrective action.
Die DLL wird vom Benutzer übergeben und kann Callbacks unter Anderem dazu verwenden, um eine von Ihnen angegebene Anweisungfolgedatei (oder ein Shell-Skript unter Unix) für Diagnose- bzw. Fehlerbehebungsmaßnahmen aufzurufen.
The character $ is not treated as part of a word anymore (important when using and in Unix shell script files).
Then the update is suppressed. You can write a small command file (.cmd or.bat on Windows) or a shell script to protect the sensible application by calling the command file instead of the application itself.
Dazu schreibt man sich am besten einen kleinen Command File (.cmd unter Windows XP, .bat bei Windows 9x) oder in ein Shell-Script (Linux) und startet dann dieses statt das Programm direkt aufzurufen.
This shell-program is a converter from the FMMovie file format into single images (same functionality as FMRecorder, but useful for script-processing).
The shell script automatically compresses files, saving both time and storage space.
Das Shell-Skript komprimiert automatisch Dateien und spart sowohl Zeit als auch Speicherplatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.