We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
widmet sich ganz
steht ganz im Zeichen
His weekly class is completely devoted to the designing of complex typographic printed matter.
Sein wöchentlicher Kurs widmet sich ganz dem Entwerfen komplexer typografischer Druckerzeugnisse.
The area, which is constructed like a future laboratory and called the ISPO Digitize Area, is completely devoted to digital transformation in the sports industry.
Der wie ein Zukunftslabor aufgebaute Bereich, die ISPO Digitize Area, widmet sich ganz der digitalen Transformation in der Sportindustrie.
This year's Software-QS-Tag is completely devoted to the current range of software QA and testing tools and it highlights their potential.
Der diesjährige Software-QS-Tag widmet sich ganz dem gegenwärtigen Angebot an Software-QS und Testtools und beleuchtet deren Potenzial.
yellow-paw The Dutch Shepherd is completely devoted to his/her masters, which makes them very good companions on a daily basis.
yellow-paw Der Holländische Schäferhund widmet sich ganz seinen Besitzern, was ihn zu einem sehr guten Begleiter im Alltag macht.
It is completely devoted to the first International Church Convention (ICC) which took place in Munich's Olympic Park over the Pentecost weekend 2014.
Sie widmet sich ganz dem ersten Internationalen Kirchentag (IKT), der am Pfingstwochenende 2014 im Olympiapark München stattgefunden hat.
This pleasant market town is completely devoted to leisure activities and even has its own museum.
Dieser nette Marktflecken ist ganz auf aktive Freizeitgestaltung eingestellt und hat sogar ein eigenes Museum dafür.
Most important, however, is to remember that this day is completely devoted to your relationship and connection.
Das Wichtigste ist aber, nicht zu vergessen, dass dieser Tag ganz Ihrer Beziehung und Ihrer Bindung zueinander gewidmet ist.
Our newsletter builder is completely devoted to the process of template creation, with a basic goal: to make it as simple as possible.
Unser Newsletter-Baukasten ist komplett auf den Prozess der Vorlagenerstellung abgestimmt, mit dem grundlegenden Ziel, dies so einfach wie möglich zu machen.
Each phase/symphony is dedicated to the truth that every human has something unique and special to give, and each phase is completely devoted to awakening that truth inside those who choose to experience this work.
Jede Phase/Sinfonie ist der Wahrheit gewidmet, dass jeder Mensch etwas Einzigartiges und Besonderes zu geben hat, und jede Phase ist vollständig dem Erwachen dieser Wahrheit in jenen gewidmet, die es wählen, diese Arbeit zu erfahren.
The second and last floor, where there are the painter's workshop, with a large height under ceiling and a glass roof, the bedroom and its private bathroom, is completely devoted to the visitors staying in the "suite".
Die zweite Etage, in der sich das Atelier des Malers befindet mit einer hoch gelegenen Decke und Glasdach, dem Schlaf- und Badezimmer, steht den Bewohnern der Suite vollständig zur Verfügung. Ihre Suite Nr. 342
That's why this lesson is completely devoted to the three finicky rules of cell widths.
Deshalb befasst sich diese Lektion mit den drei Regeln für die Zellenbreite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.