Vertaling van "is increasing continually" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the dependence on energy imports is increasing continually there is a special need to focus on transborder projects.
Da die Abhängigkeit von Energieeinfuhren weiter zunimmt, ist es ganz besonders notwendig, sich auf grenzüberschreitende Vorhaben zu konzentrieren.
The amount of reading material, which is showered upon the doctor is increasing continually.
Die Flut von Lesestoff, mit der der Arzt heute überschüttet wird, wächst ständig.
The proportion of electronics in vehicles is increasing continually, and so is the complexity of the electronic systems.
Der Anteil der Elektronik im Automobil nimmt stetig zu, wie auch die Komplexität der Systeme.
The number of researchers who are not dependent on state funding is increasing continually - which is not good for autonomy.
Die Zahl der Forscher, die von nicht staatlichen Geldgebern abhängig sind, steigt kontinuierlich. Der Unabhängigkeit tut das nicht gut.
Demand for innovative materials for high-quality interior design and in particular for trade fair and store design is increasing continually.
Die Nachfrage nach innovativen Materialien für den hochwertigen Innenausbau und insbesondere für den Messe- und Ladenbau steigt stetig.
This group is increasing continually and every day, which is the reason of our joy and motivates us to work, because our clients' satisfaction is one of the foundations of our business activity.
Dieser Kreis wächst täglich weiter an, was uns freut und zu weiterer Arbeit motiviert, denn die Zufriedenheit unserer Kunden ist eines der fundamentalen Grundlagen unserer Tätigkeit.
It also is in this respect that management systems that work well and competencies are of central importance for coming to terms with the pressure of time that is increasing continually and being capable of responding to changes in one's immediate work environment soon enough.
Auch dahingehend sind funktionierende Managementsysteme und Kompetenzen von zentraler Bedeutung, um mit dem kontinuierlich steigenden Zeitdruck umgehen und rasch auf Veränderungen in der unmittelbaren Umwelt reagieren zu können.
Already, more than 50% of the world's population live close to the sea and this percentage is increasing continually.
Bereits jetzt leben mehr als 50 % der Weltbevölkerung in der Nähe des Meeres und diese Zahl steigt stetig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor is increasing continually in het Engels