Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is subsequently
Vertaling van "is subsequently" in Duits
wird anschließend
anschließend wird
nachträglich
später
wird dann
Danach wird
nachfolgend
anschließenden
daraufhin
This is subsequently inserted into the main module mounted on the saw.
Dieses wird anschließend in das an der Säge montierte Hauptmodul eingesetzt.
Combined sulphur dioxide is subsequently determined by iodometric titration after alkaline hydrolysis.
Das gebundene Schwefeldioxid wird anschließend nach alkalischer Hydrolyse durch jodometrische Titration bestimmt.
The metal bushing is subsequently introduced into the open molybdenum tube.
Anschließend wird die metallische Durchführung in das offene Molybdänrohr eingeführt.
The temperature of the brake drums or disks is subsequently immediately measured.
Anschließend wird sofort die Temperatur der Bremsscheibe bzw. Bremstrommel gemessen.
However, content that is subsequently incorporated can unfortunately not be verified.
Dort nachträglich eingebundene Inhalte können jedoch leider nicht überprüft werden.
The document is subsequently sent to the central scanner with the barcode.
Anschließend wird der Beleg mit dem Barcode an die zentrale Scanstelle gesandt.
It is subsequently evaporated, treated with sulfur dioxide and filtered again.
Es wird anschließend eingedampft, mit Schwefeldioxid versetzt und erneut filtriert.
The vein then dies off and is subsequently broken down by the body.
Die Vene stirbt ab und wird anschließend vom Körper aufgelöst.
All of a sudden I feel as if the room is subsequently smaller.
Plötzlich fühle ich mich, als ob der Raum wird anschließend kleiner.
The concentrate is subsequently crushed when dry, screened and packed in sacks.
Anschließend wird das Konzentrat getrocknet zerkleinert, gesiebt und in Säcke verpackt.
This removal is subsequently carried out using one or more wide sanding belts.
Dieser Abtrag wird anschließend mit einem oder mehreren Breitbändern vorgenommen.
The machine is subsequently connected to the account of the customer upon start-up.
Anschließend wird die Maschine beim Start automatisch mit dem Account des Kunden verbunden.
A small proportion of the dried compressed air is subsequently implemented for regeneration.
Ein geringer Anteil der getrockneten Druckluft wird anschließend zur Regeneration eingesetzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is subsequently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3450. Exact: 3450. Verstreken tijd: 137 ms.
