Häufig wird dann die Frage gestellt, wie das passieren konnte.
A frequent question is then how this could have happened.
Australier läuft über das halbe Feld, wird dann gebremst.
Australian runs over the half field, is then braked.
Ligula wird dann verhindern, dass diese Daten weiter verarbeitet werden.
Ligula will then prevent such data from being processed any further.
Sprachen lernen wird dann für viele nur noch ein Hobby sein.
Learning languages will then become a hobby for many people.
Die Arbeit wird dann effizienter werden und man ist weniger gestresst.
Your work will be more efficient and you will feel less stressed.
Dieser wird dann formatiert und dem Benutzer von make install ausgegeben.
This value will be formatted and shown to the user by make install.
Der Ring wird dann bearbeitet und poliert, bis er perfekt ist.
The ring will then be polished till it is absolutely perfect.
Diese wird dann festgehalten, während die anderen Walzen noch einmal drehen.
This reel will then be frozen while the remaining reels spin again.
Die Montage wird dann, wie oben erwähnt, neu geplant.
The mounting will then be re-scheduled, as mentioned above.
Lyla wird dann dort mit ihrem Team aufkreuzen und ihn festnehmen.
Lyla will then swoop in with her team and arrest him.
Es wird dann schwierig zu bestimmen, um welches Gerät es sich handelt.
It will then be difficult for you to determine which device is involved.
Das wird dann also dein lange erwartetes, neues Werk.
So this will be the new book everyone's been waiting for.
Alles andere bei dieser Verbindung wird dann von selbst geschehen.
Everything else in this contact will then happen on its own.
