We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist der Zeiger
der Pointer
Space age spirituality, further dimensions of reality, that is the pointer.
Raum-Zeit-Spiritualität, weitere Dimensionen der Realität, dahin geht es.
However, if the table contains a nonzero value, this value is the pointer to an evaluation function.
Enthält die Tabelle jedoch einen Wert ungleich null, handelt es sich um den Zeiger auf eine Auswertungsfunktion.
The way ahead is towards the storm of the future that we call age - we are thus heading constantly into the keenest of winds, this is the pointer along the way.
Rettungskomplett - Gorgonisiert Euch! Die Richtung weist der Sturm aus der Zukunft, den wir Alter nennen - also immer gegen den schärfsten Wind, das zeigt den Weg.
Jared: Well obviously there is the pointer functionality.
Jared: Na ja, offensichtlich gibt es da die Pointer-Möglichkeit.
The reality is the pointer address for the file gets deleted.
Die Realität ist, die Pointer-Adresse für die Datei gelöscht wird.
A good aid to feel the selected stream even at poor visibility is the pointer.
Eine wirkungsvolle Hilfe zum Ertasten der eingestellten Strahlform auch bei schlechter Sicht ist der Pointer.
The function returns the new handle for the memory, which is the pointer to the memory as well.
Die Funktion gibt ein neues Handle für den Block zurück, welches zugleich die Adresse des Blocks ist.
If the value 0 is added or subtracted from a pointer, the result is the pointer, unchanged.
Wenn der Wert 0 addiert oder subtrahiert wird von einem Zeiger, ist das Ergebnis der Zeiger, unverändert.
Let's re-read that code and try to understand it point by point. Read it inside-out. *pf is the pointer to a function. void is the return type of that function, and finally int is the argument type of that function.
Sehen wir uns den Code noch einmal an und versuchen ihn Stück für Stück zu verstehen. *pf ist der Zeiger zu einer Funktion. void ist der Typ des Rückgabewerts der Funktion und schließlich int ist der Typ des Arguments der Funktion.
In the case of interactions with its environment Zurek and his collaborators have shown that a preferred basis into which a quantum system will decohere is the pointer basis underlying predictable classical states.
Für den Fall einer Wechselwirkung mit der Umwelt haben Zurek und seine Mitarbeiter gezeigt, dass eine bevorzugte Basis, in die ein Quantensystem dekohäriert, die Pointer-Basis ist, die vorhersagbaren klassischen Zuständen zugrunde liegt.
In the case of interactions with its environment Zurek and his collaborators have shown that a preferred basis into which a quantum system will decohere is the pointer basis underlying predictable classical states.
Für den Fall einer Wechselwirkung mit der Umwelt haben Zurek und seine Mitarbeiter gezeigt, dass eine bevorzugte Grundlage, in die ein Quantensystem dekohäriert, die Pointer-Grundlage ist, die vorhersagbaren klassischen Zuständen zugrunde liegt.
Twice a year the question arises: In which direction is the pointer turned?
Zwei Mal im Jahr stellt sich die Frage: In welche Richtung wird der Zeiger denn nun gedreht?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.