Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ism-code
Vertaling van "ism-code" in Duits
ISM-Codes
ISM-Code
They assist shipping companies and recognized organizations (classification societies) in complying effectively and practically with the comprehensive requirements of the ISM-Code, according to uniform principles.
Sie unterstützen die Reedereien und die anerkannten Organisationen (Klassifikationsgesellschaften) dabei, die umfassenden Anforderungen des ISM-Codes nach einheitlichen Grundsätzen wirkungsvoll und praxisnah zu erfüllen.
The DOC is a certificate issued to a shipping company which complies with the requirements of the ISM-Code.
Das DOC ist ein Zeugnis, das einem Unternehmen ausgestellt wird, welches die Vorschriften des ISM-Codes erfüllt.
Shipping companies are, according to the ISM-Code, obliged to
Reedereien sind nach dem ISM-Code verpflichtet,
Monitoring compliance with rules and regulations concerning the International Safety Management Code (ISM-Code),
Überwachung der Einhaltung der Vorschriften zum International Safety Management Code (ISM-Code),
In addition, P&A voluntarily complies with all relevant demands of the International Safety Management Code (ISM-Code)
The ISM-Code is part of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS convention chapter IX) and also of the European Regulation (EC) No 336/2006, which applies to ships on domestic voyages.
Der ISM-Code ist Teil des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS-Übereinkommen Kapitel IX) und der Verordnung (EG) 336/2006 in der nationalen Fahrt.
development of flag state principles for the implementation of the ISM-Code
Erstellung von "Flaggenstaatlichen Grundsätzen" zur Umsetzung des ISM-Codes
July 1998 marked a special occasion in the history of the company, when the ISM-code became mandatory in international shipping (ISM = International Safety Management).
Juli 1998 ist ein besonderer Meilenstein in der Geschichte der Reederei, als der in der internationalen Seeschifffahrt obligatorisch gewordene ISM-Code eingeführt wurde (ISM = International Safety Management).
In Germany the ship safety division of the Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft (BG Verkehr) is responsible for verifying implementation of the ISM-Code and thus also for issuance of the two relevant certificates (Document of Compliance - DOC und Safety Management Certificate - SMC).
Die Dienststelle Schiffssicherheit der BG Verkehr ist in Deutschland für die Überwachung der Umsetzung des ISM-Codes und damit auch für die Ausstellung der beiden erforderlichen Zeugnisse (Document of Compliance - DOC und Safety Management Certificate - SMC) zuständig.
Synoniemen voor ism-code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
