We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es initialisiert
Sie initialisiert
Initialisierung
The DFS Replication service may stop responding when it initializes the replication process for the replicated folders on a computer that is running Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008, or Windows Server 2008 R2
Der DFS-Replikationsdienst reagiert möglicherweise nicht mehr, wenn es initialisiert den Replikationsvorgang für den replizierten Ordner auf einem Computer, auf dem Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 ausgeführt wird
It initializes the main settings and then loads the operating system.
Es initialisiert die wichtigsten Einstellungen und lädt dann das Betriebssystem.
It initializes the defined variable with a copy of the argument of the definition.
Sie initialisiert die definierte Variable mit einer Kopie des Argumentes der Definition.
It initializes R&D projects, sets up collaborative arrangements, and offers professional development for businesses, researchers, and developers.
Sie initialisiert F&E-Projekte, geht Kooperationen ein und bietet Weiterbildungen für Unternehmen, Forscher und Entwickler.
It initializes a bidirectional pair of interprocess communication channels using one pseudo teletype (like xterm).
Es initialisiert ein bidirektionales Paar Interprozeßkommunikations- kanäle unter Rückgriff auf eine Pseudoteletype (siehe xterm).
It initializes IEC 61850 library and defines user specific callback functions.
Sie initialisiert die IEC 61850-Bibliothek und definiert die benutzerspezifischen Rückruffunktionen.
It initializes the whole system and causes the sound module to emit a short beep-tone.
Es initialisiert die gesamte Anlage und lässt den Signaltongeber einen kurzen Ton ausgeben.
It initializes structure members of type Array, List and Map, other members are not affected (.s, .l, .i etc).
Es initialisiert die Struktur-Objekte ("members") vom Typ Array, Liste oder Map, andere Objekte sind nicht betroffen (.s, .l, .i etc.).
You might feel a slight twinge as it initializes.
Sie spüren womöglich ein leichtes Stechen, wenn es anfängt.
The init method does what you think it might: it initializes the whole visualization.
Die init-Methode das tut, was Sie denken, es könnte: er initialisiert die ganze Visualisierung.
This method is similar to a constructor because it initializes a newly created component by creating its custom properties and its input and output objects.
Diese Methode ähnelt einem Konstruktor, da sie eine neu erstellte Komponente initialisiert, indem benutzerdefinierte Eigenschaften und Eingabe- und Ausgabeobjekte erstellt werden.
When the kernel is loaded and run, it initializes all kernel-specific structures and tasks and starts the init process.
Wenn dieser geladen ist und läuft, initialisiert er alle kernel-spezifischen Strukturen und Aufgaben. Dann wird der init Prozess gestartet.
After the kernel has set up memory management and has detected the CPU type and its features, it initializes the hardware and mounts the temporary root file system from the memory that was loaded with the initramfs.
Nachdem der Kernel die Speicherverwaltung eingerichtet und CPU-Typ und -Eigenschaften erkannt hat, wird die Hardware initialisiert und das temporäre Root-Dateisystem aus dem Speicher eingehängt, der mit initramfs geladen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.