Examples with "its Leadership Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The course will be created and implemented by UEFA in close cooperation with a partner academic institution or consultant recognised for its expertise in leadership programmes.
Der Kurs würde von der UEFA in enger Kooperation mit akademischen Partnerinstitutionen oder einem Consultant geplant und umgesetzt werden, die für ihre Erfahrung in Führungsprogrammen bekannt sind.
As part of a drive to bring more women in to senior roles, UEFA has launched its own specific leadership programme for women involved in the UEFA national associations, and associations are following suit.
Um mehr Frauen in Führungsrollen zu verhelfen hat die UEFA ein spezielles Führungstraining für Frauen in UEFA-Nationalverbänden entworfen und die Mitgliedsverbände ziehen nach.
The European Commission noted in its LeaderSHIP 2015 programme that commercial shipbuilding and ship repair operate in a truly global market with exposure to world-wide competition.
Die Europäische Kommission stellte in ihrer Initiative LeaderSHIP 2015 fest, dass der Markt für den gewerblichen Schiffbau und die gewerbliche Schiffsreparatur ein wahrhaft weltweiter Markt ist, der weltweitem Wettbewerb ausgesetzt ist.
Yet another is Nur University in Bolivia, which, in a collaborative project with Ecuador, offered training to more than 1,000 school teachers in its moral leadership programme.
Auch die Núr-Universität in Bolivien, die in einem gemeinsamen Projekt mit Ecuador eine Ausbildung für mehr als 1.000 Lehrer in einem Programm über moralische Führung anbieten konnte, ist ein weiteres Beispiel hierfür.
In addition, with its new executive-level leadership programme it will produce a systematic development programme which it will use from the end of 2017 onwards.
"UEFA, through its new women's leadership programme, is concentrating on increasing the number of women occupying executive positions in football," says UEFA General Secretary Theodore Theodoridis.
"Die UEFA zielt durch ihr neues Programm zur Erschaffung von weiblichen Führungskräften im Fußball darauf ab, die Anzahl der Frauen in Führungspositionen im Fußball zu erhöhen", sagte UEFA-Generalsekretär Theodore Theodoridis.
For instance, the Wellcome Trust plans to transfer its £40 million leadership programme to AESA, it works with competitive grants.
Der britische Wellcome Trust, ein wichtiger Foschungs-Finanzier, plant, sein Programm für Führungskräfte an AESA zu übertragen, es umfasst immerhin 40 Millionen Pfund.
Sidenor R&D continues its leadership in the European Programme for the Research Fund Coal and Steel and presents 25 proposals to the 2017 call
SIDENOR F&E behauptet seine führende Rolle im europäischen Forschungsprogramm für Kohle und Stahl weiter und reicht 25 Vorschläge im Rahmen der Aufforderung von 2017 ein
Leadership - it is a programme that develops inspirational leadership for business and public sector organisations
Leadership - es ist ein Programm, das inspirierende Führung entwickelt für Unternehmen und Organisationen des öffentlichen Sektors
In Germany, the media company succeeded in expanding its market position in the young people's magazine segment and maintaining its market leadership in programme guides and women's entertainment magazines.
Bei den inländischen Zeitschriften konnte das Medienunternehmen seine Marktposition bei den Jugendzeitschriften ausbauen und ihre Marktführerschaft im Bereich der Programmzeitschriften und unterhaltenden Frauenzeitschriften halten.
In addition to offering the latest systems solutions, EADS will also focus on offering the most innovative services solutions in order to broaden its programme leadership.
Um ihre Programmführerschaft auszuweiten, konzentriert sich EADS neben dem Angebot der neusten Systemlösungen auch auf das Angebot der innovativsten Dienstleistungslösungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.