Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
its breeding programme
Vertaling van "its breeding programme" in Duits
des Zuchtprogramms
the geographical territory where it intends to carry out its breeding programme.
der geografische Bereich, in dem das Zuchtprogramm durchgeführt werden soll.
the nature of its breeding programme, which must be aimed at
die wesentlichen Merkmale des Zuchtprogramms, das Folgendes zum Ziel haben muss
where the competent authority outsources specific technical activities related to the management of its breeding programme to third parties, information on those activities and the name and contact details of the designated third parties.
Angaben zu den Tätigkeiten, zum Namen und zu den Kontaktdaten der benannten dritten Stellen, falls die zuständige Behörde Dritte mit spezifischen technischen Tätigkeiten in Verbindung mit der Führung ihres Zuchtprogramms beauftragt.
A breed society may declare to the competent authority that the breeding book it has established is a filial breeding book of the breed covered by its breeding programme, provided that
Ein Zuchtverband kann gegenüber der zuständigen Behörde erklären, dass das von ihm angelegte Zuchtbuch ein Tochterzuchtbuch der Rasse ist, die Gegenstand seines Zuchtprogramms ist, sofern er
In order to obtain approval of its breeding programme, the breed society or breeding operation shall submit the information on the following to the competent authority as provided for in Articles 8(1) and 9
Um die Genehmigung für ihr Zuchtprogramm zu erhalten, müssen Zuchtverbände und Zuchtunternehmen der zuständigen Behörde gemäß Artikel 8 Absatz 1 bzw. Artikel 9 Informationen über folgende Aspekte vorlegen
"approval" means the permission granted by the competent authority to a breed society or breeding operation to carry out its breeding programme in accordance with Article 8(1)
„Genehmigung" die Erlaubnis, welche die zuständige Behörde einem Zuchtverband oder einem Zuchtunternehmen zur Durchführung eines Zuchtprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 1 erteilt
can generate and use the livestock performance data of breeding animals necessary for carrying out its breeding programme to be approved in accordance with Article 8(1) and, where applicable Article 9
dass sie in der Lage sind, die Zuchtleistungsdaten von Zuchttieren zu generieren und zu nutzen, die für die Durchführung der gemäß Artikel 8 Absatz 1 bzw. gegebenenfalls gemäß Artikel 9 zu genehmigenden Zuchtprogramme erforderlich sind
the scope of its breeding programme and the rules it has established in accordance with the requirements of Part 2, and in the cases of purebred equine animals Part 3, of Annex I
der Umfang des Zuchtprogramms und die Regeln, die der Verband/das Unternehmen im Einklang mit den Anforderungen gemäß Anhang I Teil 2 bzw. Teil 3 (bei Equiden) aufgestellt hat
For 50 years now, Agroscope has developed numerous red and white grape varieties as part of its breeding programme.
Seit 50 Jahren werden im Rahmen des Züchtungsprogramms von Agroscope zahlreiche rote und weisse Rebsorten entwickelt.
As passionate horsemen, all four Eldhestar owners started breeding horses long before Eldhestar developed its breeding programme.
Als begeisterte Pferdeliebhaber züchteten alle vier Eldhestar-Besitzer bereits jahrelang selbst Pferde, bevor Eldhestar sein Zuchprogramm aufnahm.
Synoniemen voor its breeding programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 240 ms.
