Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its normal operating
Vertaling van "its normal operating" in Duits
seine normale Betriebstemperatur
normale Betriebsbedingungen
seinen normalen Betriebszustand
ihrer normalen Betriebsgeschwindigkeit
des normalen Geschäftszyklus
Start the engine and let it warm up to its normal operating temperature.
Den Motor anlassen und bis zum Erreichen der Betriebstemperatur laufen lassen.
The measuring device is warmed up before use to its normal operating temperature.
Das Messgerät wird vor dem Einsatz auf seine normale Betriebstemperatur erwärmt.
Use the phone only in its normal operating position.
Halten Sie das Gerät stets in der normalen Bedienungsposition.
Use the device only in its normal operating positions.
Verwenden Sie das Gerät nur an seinen normalen Betriebspositionen.
Use the device only in its normal operating positions.
Verwenden Sie das Gerät, um anderen in Notfällen zu helfen.
The mask is tested in its normal operating configuration with the filter canister attached.
Getestet wird die Maske in ihrer normalen Betriebskonfiguration mit angebrachtem Filterbehälter.
Before the measurements are started, the engine shall be brought to its normal operating conditions.
Vor den Messungen ist der Motor auf normale Betriebsbedingungen zu bringen.
A few months after the war, the company had reached its normal operating capacity again.
Bereits einige Monate nach dem Krieg lief der Betrieb wieder auf Hochtouren.
it expects to settle the liability in its normal operating cycle
die Erfüllung der Schuld wird innerhalb des normalen Geschäftszyklus erwartet
This higher idling speed means the catalytic converter reaches its normal operating temperature quicker and the overall emissions of the car are reduced.
Durch diese erhöhte Leerlaufdrehzahl erreicht der Katalysator schneller seine Betriebstemperatur und die Gesamtemission des Fahrzeugs wird verringert.
Before each series of measurements, the engine shall be brought to its normal operating temperature, as specified by the manufacturer.
Vor jeder Messreihe ist der Motor nach den Angaben des Herstellers auf normale Betriebstemperatur zu bringen.
Before each series of measurements, the engine shall be brought to its normal operating condition, as specified by the manufacturer.
Vor jeder Messreihe ist der Motor nach den Angaben des Herstellers auf normale Betriebsbedingungen zu bringen.
The evaporative emission canister is reconnected and the vehicle restored to its normal operating condition.
Das Aktivkohlefilter wird wieder angeschlossen und das Fahrzeug wieder in seinen normalen Betriebszustand gebracht.
Synoniemen voor its normal operating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 271 ms.
