The company remains ahead of the curve by updating its software before competitors react.
Das Unternehmen ist seiner Zeit voraus, weil es seine Software vor den Konkurrenten aktualisiert.
Exagon engineering technology has optimized its software for smartphone and android tablet,.
Exagon engineering Technologie optimiert seine Software für Smartphone und Android Tablet,.
The company presented an evolved version of its software at the conference.
Das Unternehmen präsentierte auf der Konferenz eine weiterentwickelte Version seiner Software.
The organising company does not transfer ownership of its software to users.
Die BETREIBERfirma überträgt das Eigentum seiner Software nicht an Benutzer.
If this company doesn't modernize its software, it will go to hell.
Wenn diese Firma ihre Software nicht modernisiert, wird sie vor die Hunde gehen.
The tech firm struck a deal with retailers to bundle its software on new laptops.
Die Techfirma hat mit Händlern einen Deal abgeschlossen, ihre Software auf neuen Laptops zu bündeln.
The undercharged tablet could not update its software as planned.
Das unzureichend geladene Tablet konnte seine Software nicht wie geplant aktualisieren.
A smart appliance updates its software automatically for improved functionality.
Ein intelligentes Gerät aktualisiert seine Software automatisch für verbesserte Funktionalität.
Enough for its software to regularly rank well in comparative tests.
Genug, damit seine Software regelmäßig in Vergleichstests einen guten Platz einnimmt.
It makes the data available to the car sharing provider within its software.
Dieser stellt dem CarSharing-Anbieter die Daten innerhalb seiner Software zur Verfügung.
The camera or its software may not be fully compatible with your program.
Die Kamera oder ihre Software sind möglicherweise nicht vollständig mit dem Programm kompatibel.
The company is streamlining its software to improve user experience and performance.
Das Unternehmen optimiert seine Software, um die Benutzerfreundlichkeit und Leistung zu verbessern.
All we need to do now is get its software talking to ours.
Wir müssen nur noch seine Software dazu bringen, mit unserer zu kommunizieren.