Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself decides
Vertaling van "itself decides" in Duits
selbst entscheidet
selbst bestimmt
The being itself decides as man on its lot in eternity.
Das Wesen selbst entscheidet als Mensch über sein Los in der Ewigkeit.
Google itself decides which information is relevant enough to the search term to garner the reader's attention.
Google selbst entscheidet, welche Informationen so relevant für den Suchbegriff sind, dass sie gleich die Aufmerksamkeit der Leser gewinnen sollen.
This means that the wave function contains all possible results in an indefinable intermediate state and only the actual observation itself decides upon the selection from possible results.
Dies bedeutet, daß die Wellenfunktion alle möglichen Ergebnisse in einem unbestimmten Zwischenzustand enthält und nur die tatsächliche Beobachtung selbst entscheidet über die Auswahl von möglichen Ergebnissen.
No meeting is arbitrarily, which you will have, as there is no happening around you at all without meaning and purpose, but the will of man itself decides on the effect at himself, at his soul.
Keine Begegnung ist willkürlich, die ihr haben werdet, wie überhaupt kein Geschehen um euch sinn- und zwecklos ist, doch der Wille des Menschen selbst entscheidet über die Auswirkung an sich selbst, an seiner Seele.
The newer iOS programs have a recently deleted folder in the photos gallery, as one would have guessed, the photos that were deleted are usually there for a set amount of time until the program itself decides to remove it.
Die neueren iOS-Programme haben einen kürzlich gelöschten Ordner in der Fotogalerie, wie man erraten hat, die Fotos, die gelöscht wurden, sind normalerweise für eine bestimmte Zeit dort, bis das Programm selbst entscheidet, sie zu entfernen.
Now it's getting exciting: The date itself decides everything.
Jetzt wird es spannend: Das Date selbst entscheidet alles.
The scrutiny of elections is first and foremost the responsibility of the Bundestag, which itself decides on the validity of Bundestag elections and on whether rights were violated during an election or its preparation (Art.
Die Wahlprüfung ist zunächst und vor allem Sache des Bundestages, der über die Gültigkeit der Wahlen zum Bundestag und die Verletzung von Rechten bei der Vorbereitung oder Durchführung der Wahl selbst entscheidet (Art.
The company itself decides how many colleagues should meet at a time.
Jedes Unternehmen legt fest, wie viele Kollegen sich treffen.
Society itself decides on the right of women to drive.
Allein die Gesellschaft beschließt über das Recht der Frauen, Auto zu fahren...
The mask itself decides who is worthy.
Die Maske entscheidet selbst, wer würdig ist.
So the event itself decides whether its course is positive.
Also entscheidet das Ereignis, der Event selbst, ob sein Verlauf positiv ist.
The drive itself decides the optimal writing speed for the disc you inserted.
Die optimale Schreibgeschwindigkeit für die eingelegte Disc wird automatisch vom Laufwerk festgestellt.
The robot itself decides how to grip the respective part.
Der Roboter entscheidet dabei selbst, wie er das jeweilige Teil zu greifen hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor itself decides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 53 ms.
