Download for Windows Premium
Publiciteit
judges
Under the old regime, judges possessed the power of life and death.
Unter dem alten Regime besaßen Richter die Macht über Leben und Tod.
Several judges expressed reservations about adopting the new guidelines without broader consultation.
Mehrere Richter äußerten Vorbehalte, die neuen Leitlinien ohne umfassendere Konsultation zu übernehmen.
The new law doesn't leave judges much wiggle room in sentencing.
Das neue Gesetz lässt Richtern beim Strafmaß nicht viel Spielraum.
Law clerks bustle around the county court to assist the judges.
Rechtsgehilfen eilen im Amtsgericht umher, um den Richtern zu helfen.
The crime boss claimed every man has a price, even stubborn judges.
Der Gangsterboss behauptete, jeder habe seinen Preis, selbst sture Richter.
The judges investigated possible foul play after several athletes failed their drug tests.
Die Richter untersuchten mögliches fieses Spiel, nachdem mehrere Athleten durch Dopingtests fielen.
Transparent procedures help ensure judges do not have respect of persons in sentencing.
Transparente Verfahren stellen sicher, dass Richter bei Urteilen niemanden bevorzugen.
To flatter the judges, she practiced her speech for weeks.
Um die Richter zu beeindrucken, übte sie wochenlang ihre Rede.
At last, the judges will hand down their decisions after the long trial.
Endlich werden die Richter nach dem langen Prozess ihre Urteile verkünden.
Corrupt judges often feel above the law, twisting decisions for personal gain.
Korrupten Richtern fühlen sich oft über dem Gesetz und beugen Urteile zu ihrem Vorteil.
The lobbied judges reviewed cases with increased scrutiny during the trial.
Die umworbenen Richter prüften die Fälle während des Prozesses mit erhöhter Sorgfalt.
They were thrilled to see a perfect rating point from the judges.
Sie waren begeistert, von den Richtern die perfekte Bewertung zu sehen.
In extreme emergencies, judges sometimes argue that quod est necessarium est licitum.
In äußersten Notlagen argumentieren Richter manchmal, dass Not bricht Gesetz.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met judges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor judges in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15367. Exact: 15367. Verstreken tijd: 77 ms.