Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just the outer shell
Vertaling van "just the outer shell" in Duits
nur die äußere Hülle
They tried to capture the true content of life and not just the outer shell.
Man versuchte den wahren Gehalt des Lebens einzufangen und nicht nur die äußere Hülle.
However, packaging means much more to us than just the outer shell of a product.
Aber für uns ist die Verpackung viel mehr als nur die äußere Hülle eines Produktes.
It may look nice, but I mean it's just the outer shell.
Es mag vielleicht gut aussehen, aber ich meine es ist nur die äußere Hülle.
Factory planning is more than just the outer shell - it is also the layout of the production facility.
Fabrikplanung bedeutet nicht nur die äußere Hülle, sondern auch das innere Layout einer Produktionsstätte.
Your body is just the outer shell.
Euer Körper ist nur die äußere Schale.
In addition, the high-pitched roof consists of more than just the outer shell.
Das Steildach besteht zudem nicht nur aus der äußeren Schale.
But work was not restricted to just the outer shell of the building complex: the school's inner courtyard, which was largely covered in grass and greenery with a pond in the middle, now also fits in nicely with the tidy structure of the façade.
It's of great importance that we practise the Dhamma. If we don't practise, then all our knowledge is only superficial knowledge, just the outer shell of it.
Wichtig ist es, das Dhamma zu praktizieren. Wenn nicht praktiziert wird, ist unser Wissen nur wie eine leere Hülle. Wir können das mit einer Frucht vergleichen, die wir noch nicht gekostet haben.
They tried to capture the true content of life and not just the outer shell.
Man versuchte den wahren Gehalt des Lebens einzufangen und nicht nur die äußere Hülle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
