Vertaling van "just... it" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You've got to stop and admit that this just... It's not possible.
Du musst aufhören und zugeben, dass es einfach nicht möglich ist.
It just... it just take time to get used to something different.
Man muss sich einfach langsam an etwas Anderes gewöhnen.
Sorry, it's just... It's late here.
Tut mir leid, es ist schon spät hier.
And it's just... it's not a good time.
Und es ist einfach kein guter Zeitpunkt.
The argument-as-war metaphor is just... it's a monster.
Die Streit-als-Krieg-Metapher ist einfach ein Monster.
It's just... It's complicated when you have a family.
Just... It makes me sick to see her sitting there like that.
Denn es macht mich krank, sie da so sitzen zu sehen.
Seeing her light up around you is just... It's great.
Zu sehen, wie du sie zum Strahlen bringst, ist einfach toll.
It's just... It's time to take control of your life.
Aber es ist Zeit, Verantwortung für dein Leben zu übernehmen.
It just... it came out when I met you.
Es kam einfach so raus, als ich dich kennenlernte.
I'm just... It's a great day, let's go.
Ich wollte nur es ist ein schöner Tag, auf geht's.
I just... It's easier to accept than a bombing.
Das... ist einfacher zu akzeptieren als eine Bombe.
Just... it's your old man making a funny.
Bloß ein Scherz von deinem alten Herrn.