Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
justifying
Vertaling van "justifying" in Duits
rechtfertigten
begründenden
rechtfertigender
A cynical forecast, instrumental in justifying a wrong and illegal war.
Eine zynische Prognose, die als Rechtfertigung eines irrigen und völkerrechtswidrigen Krieges diente.
The reasons for justifying the monopoly were not satisfactorily demonstrated.
Die zur Rechtfertigung angeführten Gefahren seien nicht hinreichend nachgewiesen.
A justifying statement from the manager was needed to address the employee complaints.
Eine begründete Stellungnahme des Managers war erforderlich, um auf die Beschwerden der Mitarbeiter einzugehen.
From the variator refused, justifying this environmental considerations.
Der Variator lehnte dies ab und begründete diese Umweltaspekte.
It's always like you were justifying it in anticipation of an argument.
Es ist fast als hättest du dich gerechtfertigt als Vorbereitung für einen Streit.
There are currently neither scientific nor legal grounds justifying a ban of glyphosate.
Ein Verbot von Glyphosat ist derzeit weder wissenschaftlich noch rechtlich gerechtfertigt.
This is nothing more than justifying ourselves through the law.
Dies ist nichts anderes als Rechtfertigung durch das Gesetz.
It is a theory for justifying our backwardness.
Es ist eine Theorie zur Rechtfertigung unserer Rückständigkeit.
They provided a detailed report justifying their professional fees to the clients.
Sie legten den Kunden einen detaillierten Bericht vor, der ihre Honorare rechtfertigte.
Her justifying argument reframed the situation in a more favorable light.
Ihr überzeugendes Argument stellte die Situation in einem günstigeren Licht dar.
She crafted a justifying response to the criticism received from her peers.
Sie formulierte eine stichhaltige Antwort auf die Kritik ihrer Kollegen.
The report included justifying evidence to support their controversial decisions.
Der Bericht enthielt schlüssige Beweise zur Unterstützung ihrer umstrittenen Entscheidungen.
A justifying response was necessary to validate their approach to the project.
Eine rechtfertigende Antwort war nötig, um ihren Projektansatz zu validieren.
Uitdrukkingen met justifying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor justifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2502. Exact: 2502. Verstreken tijd: 43 ms.
