Please keep me in the loop for any upcoming meetings.
She told a white lie about my haircut to keep me from crying.
Sie erzählte eine Notlüge über meinen Haarschnitt, damit ich nicht weinte.
He'll do anything to keep me from proving the truth.
Er tut alles, damit ich die Wahrheit nicht beweisen kann.
He did all he could to keep me in prison.
Er hat alles getan, damit ich im Knast bleibe.
She'd do anything to keep me from seeing the real world.
Sie würde alles tun, damit ich die echte Welt nicht sehe.
They send me otter pictures and chocolate to keep me going.
Sie schicken mir Otterbilder und Schokolade, damit ich weitermache.
Please keep me in the loop regarding any feedback from the board.
Bitte halte mich über jegliches Feedback des Vorstands im Bilde.
I rely on coffee to keep me awake during late nights.
Ich brauche Kaffee, um während langer Nächte wach zu bleiben.
Don't keep me in the dark; I deserve to know the truth.
Lass mich nicht im Dunkeln, ich habe ein Recht auf die Wahrheit.
My hobbies keep me sane when everything else feels completely out of control.
Meine Hobbys halten mich bei Verstand, wenn sonst alles völlig außer Kontrolle wirkt.
I prefer fast-paced workouts that challenge me and keep me energized.
Ich bevorzuge schnelle Workouts, die mich herausfordern und energisch halten.
Late night podcasts keep me entertained as I unwind from the day.
Nächtliche Podcasts unterhalten mich, während ich vom Tag abschalte.
His praise was just a pat on the head to keep me quiet.
Sein Lob war nur ein Kopftätscheln, um mich ruhigzustellen.