And then Solomon mentioned a quota, which apparently keeps going up.
Und dann erwähnte Solomon diese Quote, die anscheinend immer weiter steigt.
The positions are unchanged, but close Nimbus keeps going up to Winford.
Die Positionen sind unverändert, doch schließt Nimbus immer weiter zu Winford auf.
The CR Relevation, keeps going as long as you do.
Der CR Revelation arbeitet immer weiter, so lange wie Sie wollen.
He keeps going down with colds because he never wears a warm jacket.
Er erkältet sich ständig, weil er nie eine warme Jacke trägt.
The committee keeps going around in circles instead of implementing practical changes.
Der Ausschuss dreht sich im Kreis, anstatt praktische Veränderungen umzusetzen.
Living on minimum wage is no joke when rent keeps going up.
Vom Mindestlohn zu leben ist kein Spaß, wenn die Miete ständig steigt.
The game is a lot more exciting when it keeps going.
Das Spiel ist um einiges spannender, wenn es flüssig läuft.
Once you achieve that distance, it keeps going and going.
Sobald du diese Entfernung geschafft hast, geht es immer weiter.
He just keeps going back to court to hear the same thing.
Er geht immer wieder vor Gericht und kriegt dieselbe Antwort.
That means your fixed costs are covered and your business keeps going.
So bleiben Ihre Fixkosten gedeckt und Ihr Geschäft läuft weiter.
Now that is marvelous and I do hope this shift keeps going.
Das ist wunderbar und ich hoffe das diese Bewegung weitergeht.
She keeps going out to the house where he died.
Sie geht immer noch in das Haus, wo er gestorben ist.
The price of gas keeps going up, costing us more bucks.
Der Benzinpreis steigt ständig und kostet uns immer mehr Moos.