Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kernel-image packages
Examples with "kernel-image packages" and their translation in Duits
Use linux-image in the examples instead of the (old) kernel-image packages.
Fügte einen Hinweis darauf ein, dass Entwicklerwerkzeuge (wie Compiler) nicht mehr standardmäßig in Etch installiert werden.
I use it since I want my kernel to be almost the same as the one provided by the kernel-image packages.
Weil ich aber möchte, dass mein Kernel nahezu der gleiche ist, wie der, der von den kernel-image-Paketen bereitgestellt wird, nutze ich es trotzdem.
Andere resultaten
The most visible change is the move from kernel-image- packages to linux-image- packages.
Die sichtbarste Änderung ist der Umstieg von kernel-image-Paketen auf linux-image-Pakete.
A kernel image package provides an executable kernel which can be installed and started.
Ein Kernel-Image-Paket stellt einen lauffähigen Kernel bereit, der installiert und gestartet werden kann.
I can create one for ""you, and it shall be updated by newer kernel image packages.
Ich kann einen für Sie erstellen, der dann von neueren Kernel-Image-Paketen aktualisiert wird.
So you may want to check first if there is an alternative kernel image package that better corresponds to your hardware.
Sie sollten also vielleicht erst prüfen, ob ein alternatives Kernel-Image verfügbar ist, das besser zu Ihrer Hardware passt.
Therefore you can remove unwanted kernel image packages using this command
Daher können Sie nicht mehr benötigte Kernel-Image-Pakete mit diesem Befehl entfernen
If you are using such a system and haven't upgraded the kernel yourself, we recommend that you upgrade your kernel-image package immediately.
Falls Sie solch ein System benutzen und den Kernel nicht selbst aktualisiert haben, dann empfehlen wir Ihnen, das kernel-image Paket umgehend zu aktualisieren.
Normally, the operation of a UCS system only requires the installation of one kernel image package.
Im Regelfall ist für den Betrieb eines UCS-Systems nur die Installation eines Kernel-Image-Paketes notwendig.
If you are using such a system and haven't upgraded the kernel yourself, it's recommended to upgrade your kernel-image package immediately.
Wenn Sie ein solches System benutzen und mit dem Original-Kernel arbeiten, sollten Sie baldmöglichst ein Upgrade durchführen.
If you installed a different kernel-image package after installation, you should install the corresponding 2.4.18-1 kernel.
Wenn Sie ein anderes kernel-image-Paket nach der Installation installiert haben, sollten Sie den entsprechenden 2.4.18-1-Kernel installieren.
Martin Kittel wondered if it is sensible to declare a dependency on a kernel image package since arguments were raised in a former discussion that not all users have the Debian kernel installed.
Martin Kittel fragte sich, ob es sinnvoll sei, eine Abhängigkeit zu einem bestimmten Kernel-Image-Paket zu deklarieren, denn es seien in einer früheren Diskussion Argumente vorgebracht worden, dass nicht alle Benutzer den Debian-Kernel installiert hätten.
The 486 flavour of the Debian kernel image packages for 32-bit PC is not compiled with SMP support.
Die 486-Variation des Debian-Kernelimage-Pakets für 32-bit PC ist nicht mit SMP-Unterstützung kompiliert.
Synoniemen voor kernel-image packages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 2. Verstreken tijd: 113 ms.
