Examples with "keycode data comprises one" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The remote control apparatus of claim 1, wherein said keycode data comprises one of a standard remote control protocol formatted data and ASCII character data.
An information processing method according to claim 1, wherein the image data comprises one character pattern.
Informationsverarbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei die Bilddaten ein Zeichenmuster umfassen.
The method as claimed in claim 4, wherein the minimum pattern data comprises one or a plurality of identical designs.
Das Verfahren gemäß Anspruch 4, bei dem die Minimalmusterdaten einen oder eine Mehrzahl identischer Entwürfe umfassen.
A method according to any of claims 19-23, wherein the operational data comprises one or more operational parameters of the surveillance unit.
Verfahren nach einem der Ansprüche 19-23, bei dem die Betriebsdaten einen oder mehrere Betriebsparameter der Überwachungseinheit umfassen.
Apparatus according to claim 10 in which the selected data comprises one or more speech recognition parameter having a value substantially different from any that would occur in natural speech.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die ausgewählten Daten einen oder mehrere Spracherkennungs-Parameter mit einem Wert aufweisen, der sich wesentlich von jedem beliebigen in natürlicher Sprache auftretenden Wert unterscheidet.
A method according to claims 1 or 2 wherein the summary data comprises one bit for each cell within the field of possible interest to provide a binary indication of which cells are occupied.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, bei welchem die Auszugsdaten ein Bit für jede Zelle innerhalb des Feldes von möglichem Interesse enthalten, um eine Binäranzeige dafür zu liefern, welche Zellen besetzt sind.
The display controller of claim 4, wherein said first contiguous block of luminance data comprise one frame of luminance data.
Anzeigesteuereinheit nach Anspruch 4, wobei der erste zusammenhängende Block von Luminanzdaten einen Rahmen von Luminanzdaten aufweist.
The apparatus according to claim 4, wherein said repeat formatted priority data comprises one repetition of said first formatted priority data.
Apparatus according to claim 20 or claim 21, wherein the predetermined data comprises one or more master response patterns defining the responses of each portion.
Vorrichtung nach Anspruch 20 oder 21, worin die vorbestimmten Daten ein oder mehrere Master-Antwort-Muster aufweisen, die die Antworten eines jeden Bereichs definieren.
The method of claim 12, wherein said real-time data comprises one of a video data stream, an audio data stream and an annotation data stream.
A video storage media control system as claimed in claim 8 in which the data comprises one or more of time code, frame number, total frames and session name.
Videospeichermediensteuersystem nach Anspruch 8, bei dem die Daten mindestens den Zeitcode, die Bildnummer, die Gesamtbilder oder den Sitzungsnamen umfassen.
Radio communication system in accordance with claim 5 or 6, characterized in that the complementary system data comprise one or more condition parameters concerning the condition of the beacon transmitter (8) itself.
Radiokommunikationssystem nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die komplementären Systemdaten einen oder mehrere Bedingungsparameter über den Zustand des Leitsenders (8) selbst umfassen.
The method of claim 9, wherein said decision data comprises one or more decision rules and one or more decision parameters, and said interface is arranged for modifying one or both of said decision rules and decision parameters.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Entscheidungsdaten eine oder mehrere Entscheidungsregeln und einen oder mehrere Entscheidungsparameter umfassen und die Schnittstelle zum Modifizieren der Entscheidungsregeln und/oder der Entscheidungsparameter eingerichtet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.