Nevertheless, there is no universally valid labelling system for instructions for use.
Only a compulsory labelling system can remedy the situation.
I would therefore suggest that you reconsider the simplified labelling system.
Their standardized and certified labelling system ensures the transparency of product traceability.
Das standardisierte und zertifizierte Etikettierungssystem sorgt für Transparenz bei der Rückverfolgbarkeit der Produkte.
This enables multiple filling lines to be fed into one labelling system.
Damit können mehrere Abfüllanlagen mit einem einzigen Etikettiersystem bedient werden.
Successfully checked components are automatically forwarded to an automatic labelling system.
Erfolgreich geprüfte Komponenten werden in ein automatisches Etikettiersystem gefördert.
Better traceability requires an improved labelling system.
Für mehr Nachvollziehbarkeit benötigt es ein verbessertes Kennzeichnungssystem.
Such a labelling system should not lead to the imposition of unjustified trade barriers.
Allerdings darf ein solches Kennzeichnungssystem nicht zur Errichtung ungerechtfertigter Handelsschranken führen.
Take the labelling system for household products, for example.
Das Kennzeichnungssystem für Haushaltsartikel veranschaulicht dies.
Therefore, simplicity and valuable information should be the key criteria in a labelling system.
Deshalb sollten Einfachheit und wertvolle Informationen die Schlüsselkriterien für ein Kennzeichnungssystem sein.
A computer-aided labelling system and comprehensive outgoing goods inspection guarantee process reliability and the fastest possible delivery times.
Ein computergestütztes Etikettiersystem und eine umfassende Warenausgangskontrolle garantieren Prozesssicherheit und schnellste Lieferzeiten.
The new label module is a labelling system.
Das neue Label-Modul ist ein Etikettiersystem.
A single labelling system may only be possible at the lowest common denominator.
Ein einheitliches Kennzeichnungssystem kann nur auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner möglich sein