We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to open a ticket, please choose your language first.
Bitte wählen Sie erstens die Sprache um ein E-Mail-Ticket zu öffnen.
You simply need to download the pack for your desired language first.
Sie müssen lediglich das Sprachpaket für die gewünschte Sprache herunterladen.
Just watch the video in your native language first to understand the content.
Einfach ein Video erst einmal in der Muttersprache anhören und den Inhalt verstehen.
Simply select your country and your language first.
Dafür wählst du dir zuerst dein Land und deine Sprache aus.
Let me fill her head with language first.
Vorher muss ich noch ihren Kopf mit Sprache füllen.
Therefore, please select the desired language first and then choose the appropriate skill level.
Wählen Sie hierbei zunächst die gewünschte Sprache und anschließend den auf Sie zutreffenden Kenntnisstand aus.
Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first.
Leider können wir nicht mit anderen Menschen kommunizieren, ohne zunächst deren Sprache zu lernen.
During my exchange year I have been able to experience a new culture and a language first hand.
In meinem Austauschjahr habe ich eine neue Kultur und eine Sprache hautnah erfahren können.
We had to learn the language first before we could start programming the missions.
Also mussten wir erstmal die Sprache lernen, bevor wir mit dem Programmieren anfangen konnten.
Please deactivate a language first before activating another one.
Bitte deaktivieren Sie erst eine Sprache, bevor Sie eine weitere aktivieren
Research and experience shows that "first language first" bilingual education may be the answer.
Forschung und die Erfahrung zeigt, dass "erste Sprache first" zweisprachige Erziehung könnte die Antwort sein.
To do so, please select the language first and then navigate to the desired product or product group.
Bitte wählen Sie hierzu zunächst die Sprache und navigieren Sie anschließend zum gewünschten Produkt oder zur Produktgruppe.
You can change direction - listen to the words in the foreign language first, and then in the native language.
In der Muttersprache zuerst höre auf die Worte in der fremden Sprache, und dann - Sie können die Richtung ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.