We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results presented confirm that the language source of the items in international student surveys can be regarded as a systematic source of variance.
Die Ergebnisse machen insgesamt deutlich, dass in international vergleichenden Studien die sprachliche Herkunft der Aufgaben eine systematische Varianzquelle darstellt.
The role of the language assistant is to assist the language teachers by bringing an authentic language source into the classroom.
Die Rolle des Assistenten ist, durch seine Authentizität und seine kulturellen Kenntnisse den Sprachlehrer zu unterstützen.
The C language source file created by the SQL preprocessor.
Die C-Quelldatei, die vom SQL-Präprozessor erstellt wurde
The SQL preprocessor translates the SQL statements in the input-file into C language source that is put into the output-file.
Der SQL-Präprozessor übersetzt die SQL-Anweisungen in der Eingabedatei in C-Quellcode, der in der Ausgabedatei gespeichert wird.
For this relatively small number of consumers, to have access to an Italian language source of information and to be able to have access to a familiar brand is both linguistically and culturally highly important in value and this could only be provided by Italian publishers
Für diese relativ begrenzte Anzahl von Kunden sei die Möglichkeit des Zugangs zu einer Informationsquelle in Italienisch und einem vertrauten Blatt sowohl aus sprachlicher als auch aus kultureller Sicht extrem wichtig, und dies könne nur von den italienischen Verlegern geleistet werden
Not by chance they were, as a favorite of German mythology, celebrated by poets and writers of all ages, turning to a word and language source in whose light the German language is reflected.
Nicht zufällig wurden sie damit, als ein Lieblingsort der deutschen Mythologie, besungen von Literaten und Lyrikern aller Epochen, wiederum zu einer Wort- und Sprachquelle in deren Licht sich die deutsche Sprache spiegelt.
The assembly language source code of TwinPEEKs is available on request.
Der TwinPEEKs Monitor befindet bei jedem ausgelieferten HCS12 T-Board schon einsatzbereit im Controller. Der Quellcode des Monitorprogramms ist auf Anfrage erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.