But when it comes to large-scale case studies this is not so easy.
Aber bei großen Fallstudien ist das gar nicht so einfach.
This way, end devices can also be quickly found in large-scale environments.
Endgeräte können so auch in großen Umgebungen schnell gefunden werden.
It takes a village to organize such a large-scale community event successfully.
Gemeinsam sind wir stark, um eine so große Gemeinschaftsveranstaltung erfolgreich zu organisieren.
I've never seen such a large-scale event with such good discipline.
Ich habe noch nie eine so große und disziplinierte Veranstaltung gesehen.
Interest in designing, analyzing and troubleshooting large-scale distributed systems.
Interesse daran, großflächig verteilte Systeme zu designen, analysieren und troubleshooten.
An overhead crane is vital for efficiency in large-scale manufacturing operations.
Ein Hallenkran ist entscheidend für die Effizienz in der großflächigen Fertigung.
Ginkgo specialises in medium-scale and, above all, large-scale projects.
Ginkgo ist auf mittelgroße und insbesondere auf große Projekte spezialisiert.
Elegant, slimline profiles can also be used for large-scale formats.
Auch bei großen Formaten können elegante, schlanke Profile eingesetzt werden.
However, despite all technical measures, large-scale accidents can occur.
Dennoch kann es trotz aller technischen Maßnahmen zu großen Unglücken kommen.
This intolerable uncertainty should immediately have resulted in large-scale clinical studies.
Diese unerträgliche Ungewissheit hätte sofort zu großen klinischen Studien führen müssen.
We want to know whether the large-scale trial will bring good results.
Wir wollen wissen, ob der große Versuch zu guten Ergebnissen führt.
This is the first large-scale amphibious operation in modern history.
Dies ist die erste große, amphibische Operation der Moderne.
The work almost looks like an excerpt from a large-scale mural.
Die Arbeit wirkt fast wie ein Ausschnitt aus dem großen Mural.