Once again, the laser helps us sleep better at night.
So hilft uns der Laser auch hier, nachts besser zu schlafen.
Do not combine them, ever, for each is like the laser.
Kombiniert sie nicht, niemals, denn jede ist wie ein Laser.
This mousepad is suitable for both laser and optical mice.
Es ist sowohl für Laser- als auch für optische Mäuse geeignet.
Nowadays, it is quite common to weld with a laser.
Mit einem Laser zu schweißen, ist heute weit verbreitet.
Photo engraving can be done quickly and easily using the laser.
Fotogravuren können mit dem Laser schnell und einfach realisiert werden.
The laser looks well-made, is light and very handy.
Der Laser sieht gut verarbeitet aus, ist leicht und sehr griffig.
If I can ignite it with my laser, it'll blow apart.
Wenn ich es mit meinem Laser entzünden kann, wird es hochgehen.
Without this control it is not possible to operate the laser.
Ohne sie ist es nicht möglich, Laser zu betreiben.
I got a brand new laser, but it won't work.
Ich habe einen neuen Laser, aber er funktioniert nicht.
And the laser is lower in energy and thus more cost-effective, too.
Der Laser ist dabei auch noch energieärmer und damit kostengünstiger.
Next we can actually light them up with a laser.
Als nächstes können wir sie tatsächlich mit einem Laser anleuchten.
Whoever hits your opponents the most often with the laser wins.
Wer seine Gegner am meisten mit dem Laser trifft, gewinnt.
The result is a laser that emits four perfectly parallel beams.
So entsteht ein Laser, der vier perfekt parallele Strahlen aussendet.