Yes, but you can't get to the launch pad from outside.
Ja, aber du kannst die Startrampe nicht von draußen erreichen.
With great thrust, the rocket lifted off the launch pad.
Mit gewaltigem Schub hob die Rakete von der Startrampe ab.
The rocket shot out of the launch pad, leaving a trail of smoke behind.
Die Rakete schoss vom Startplatz und hinterließ eine Rauchspur.
Guide the balloon from its green launch pad to the red target pad.
Fliege den Ballon vom grünen Startplatz zum roten Landeplatz.
Your website is the launch pad to your success.
I used my MBA as a launch pad to get into investment management.
Ich nutzte meinen MBA als Sprungbrett, um ins Investmentmanagement einzusteigen.
I took pictures of the launch pad before the rocket lifted off.
Ich machte Fotos von der Startrampe, bevor die Rakete abhob.
A homing device enabled the spacecraft to land precisely on the launch pad.
Ein Ortungsgerät ermöglichte es dem Raumfahrzeug, präzise auf der Startrampe zu landen.
Astronauts gathered on the launch pad for their final briefing before liftoff.
Astronauten versammelten sich auf der Startrampe zu ihrer letzten Unterweisung vor dem Abheben.
His project will also work as a launch pad for emerging artists.
Sein Projekt soll auch als Startrampe für aufsteigende Künstler dienen.
Clicking on this icon will move the rocket onto the launch pad.
Ein Klick auf dieses Symbol bringt die Rakete zur Startrampe.
The refueled rocket stood tall at the launch pad, eager for liftoff.
Die betanktete Rakete stand hoch auf der Startrampe, bereit für den Start.
Construction workers hurried to finish the new launch pad on schedule.
Bauarbeiter beeilten sich, die neue Startrampe rechtzeitig fertigzustellen.