Okay. I need you to lean forward for me.
Bend your knees and lean forward slightly.
Jetzt in die Knie gehen und leicht vorbeugen.
Even the parking brake is now accessible without lean forward.
Sogar die Handbremse ist jetzt ohne Vorbeugen erreichbar.
As he listened intently, he chose to lean forward in his chair.
Während er konzentriert zuhörte, beugte er sich vor in seinem Stuhl.
To get a better look at the map, lean forward over the table.
Um die Karte besser zu sehen, beuge dich über den Tisch nach vorne.
If you lean forward too far, your glasses will fall off.
Wenn du so da hängst, fällt deine Brille noch runter.
Rather than fight, I lean forward and kiss him.
Anstatt zu kämpfen, lehne ich mich vor und küsse ihn.
This will help correct your form if you tend to lean forward.
Dies korrigiert dich, falls du dich nach vorn lehnst.
In addition, many employees lean forward while they're working.
Außerdem beugen sich viele Mitarbeiter bei der Arbeit nach vorne.
To hear the quiet music, lean forward and listen carefully.
Um die leise Musik zu hören, beuge dich nach vorne und lausche sorgfältig.
At the concert, fans would lean forward to catch every note.
Beim Konzert beugten sich die Fans nach vorne, um jede Note aufzuschnappen.
You should also be able to lean forward and tie your shoe effortlessly.
Ihr solltet euch auch mühelos nach vorne beugen und euren Schuh binden können.
If you want to see the screen better, lean forward in your chair.
Wenn du den Bildschirm besser sehen möchtest, beuge dich nach vorne in deinem Stuhl.