Integration has to - and presently can - make a leap forward.
Technologies such as block-chain or deep learning have made a leap forward.
Technologien wie Blockchain oder Deep-Learning haben einen Sprung nach vorne gemacht.
This would be a big leap forward in terms of diagnosis.
Today, the time is ripe for a major leap forward.
This baby step is the crucial leap forward which is necessary to bring about the desired change.
Dieser Baby Step ist dann der entscheidende Fortschritt zur gewünschten Veränderung.
Compared with yesterday we took a huge leap forward with the car.
Gegenüber gestern haben wir mit dem Auto einen großen Sprung nach vorn gemacht.
But every few hundred millennia it takes a leap forward.
Aber alle paar hunderttausend Jahre macht sie einen Sprung nach vorne.
Online advertising has taken a big leap forward in recent years.
Denn Online-Werbung hat in den letzten Jahren einen großen Sprung nach vorn gemacht.
Because today, gaming technology takes a huge leap forward.
Denn... Heute macht die Spiel-Technologie einen großen Sprung nach vorne.
This ensures a further leap forward in the digitization of processes.
Dadurch ist ein weiterer Sprung nach vorne in der Digitalisierung von Prozessen gewährleistet.
Real success requires a leap forward; sometimes you must burn the boats.
Echter Erfolg erfordert einen Sprung nach vorn; manchmal muss man alle Brücken hinter sich abbrechen.
During this period lighting electronics took a huge leap forward.
In diesem Zeitraum machte die Entwicklung der Beleuchtungselektronik einen riesigen Sprung nach vorn.
A very significant leap forward into the future.
Ein wirklich wichtiger Sprung nach vorne und in Richtung Zukunft.