Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leave-taking
Definitie
Vertaling van "leave-taking" in Duits
Definitie
Thou tell st the world it is not worth leave-taking.
Du sagst der Welt, sie sei nicht wert den Abschied.
His leave-taking was sudden, leaving many friends surprised and unprepared.
Sein Abschied war plötzlich, was viele Freunde überrascht und unvorbereitet zurückließ.
How well they worked over the past few months was seen at the leave-taking of the girls.
Wie gut ihre Arbeit in den vergangenen Monaten war hat sich bei der Verabschiedung von den Mädchen gezeigt.
Not a succession of processes of leave-taking and return of religion can be diagnosed but their merging, their simultaneousness.
Nicht ein Nacheinander von Prozessen der Verabschiedung und der Wiederkehr des Religiösen ist zu diagnostizieren, sondern deren Ineinander, ihre Gleichzeitigkeit.
Leave-taking can be difficult, especially when you have shared many memories together.
Abschiednehmen kann schwierig sein, besonders wenn man viele Erinnerungen geteilt hat.
Leave-taking often makes us reflect on the moments we've shared and cherished.
Abschiednehmen lässt uns oft über die Momente nachdenken, die wir geteilt und geschätzt haben.
Her leave-taking was filled with heartfelt words and a few tears from her friends.
Ihr Abschied war gefüllt mit herzlichen Worten und einigen Tränen ihrer Freunde.
The leave-taking was marked by laughter and tears, showcasing their deep bond.
Der Abschied war geprägt von Lachen und Tränen, was ihre tiefe Verbundenheit zeigte.
Even a simple wave can make a leave-taking feel more personal and meaningful.
Selbst ein einfaches Winken kann einen Abschied persönlicher und bedeutungsvoller machen.
Each leave-taking at the family reunion felt bittersweet as everyone headed home.
Jeder Abschied beim Familientreffen fühlte sich bittersüß an, als alle nach Hause fuhren.
In stories, a dramatic leave-taking can foreshadow significant changes in the plot.
In Geschichten kann ein dramatischer Abschied bedeutende Veränderungen in der Handlung ankündigen.
Every leave-taking at the airport brings a mix of sadness and hope for the future.
Jeder Abschied am Flughafen bringt eine Mischung aus Traurigkeit und Hoffnung für die Zukunft mit sich.
The emotional leave-taking left everyone feeling heavy-hearted as they said their goodbyes.
Der emotionale Abschied ließ alle mit einem schweren Herzen zurück, als sie sich verabschiedeten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leave-taking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 802. Exact: 105. Verstreken tijd: 73 ms.
