Vertaling van "level error" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus of claim 1 in which the first input waveform (11) has a predetermined level range and the alarm condition is a level error.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die erste Eingangswellenform (11) einen vorbestimmten Pegelbereich hat und der Warnzustand ein Pegelfehler ist.
The lower limits are calculated on a signal distance to the basic noise of 10 dB (0.4 dB level error)
Die Untergrenzen sind berechnet auf einen Signalabstand zum Grundgeräusch von 10 dB (0,4 dB Pegelfehler)
A message of level error will always be logged when an error occurs.
Immer wenn ein Fehler auftritt, wird eine Nachricht mit der Stufe error geloggt.
When outputting to a tty, lines are colored according to priority: lines of level ERROR and higher are colored red; lines of level NOTICE and higher are highlighted; lines of level DEBUG are colored lighter grey; other lines are displayed normally.
Erfolgt die Ausgabe auf ein TTY, werden die Zeilen entsprechend der Priorität eingefärbt: Zeilen der Stufe ERROR und höher werden rot eingefärbt; Zeilen der Stufe NOTICE und höher werden hervorgehoben; Zeilen der Stufe DEBUG werden in leichtem Grau eingefärbt; andere Zeilen werden normal dargestellt.
All lower limits in this section are calculated to a signal distance to the basic noise of 10 dB (0.4 dB level error) and rounded to the nearest full 5 dB.
Alle Untergrenzen in diesem Abschnitt sind berechnet auf einen Signalabstand zum Grundgeräusch von 10 dB (0,4 dB Pegelfehler) und auf die nächsten vollen 5 dB aufgerundet.
If the level error caused by the internal noise exceeds 0.4 dB, a yellow "Underrange LED" lights up on the affected channel, see level display
Wenn der durch das Eigenrauschen verursachte Pegelfehler 0,4 dB übersteigt, leuchtet an dem betroffenen Kanal eine gelbe "Underrange-LED", siehe Pegelanzeige
Unable to create new thread (system level error)
What causes a player level error message to appear?
On one of our systems, the command "who -r" did not return run level error message was shown
Auf einem unserer Systeme lieferte das Kommando „who -r" keine Ausgabe und auch keinen Fehler
A method as claimed in any one of the preceding claims, including the further step of scaling either the refrigerant level error or the pressure differential error to correspond in range to the respective non-scaled error.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem weiteren Schritt zum Skalieren entweder des Kühlmittelpegel-Fehlers oder des Druckdifferential-Fehlers in Entsprechung zum Bereich des entsprechenden nicht-skalierten Fehlers.
A difference between the real value and the prescribed value of the mean level, the level error (ff), is determined.
Eine Differenz zwischen dem IST-Wert und dem SOLL-Wert des mittleren Füllstandes, der Füllstandsfehler (ff), wird ermittelt.
However, the low level error messages still appear in the output console (a window containing a log of the most recent messages) that can be opened via the window menu.
Die Low-Level-Fehler werden jedoch weiterhin in der Ausgabekonsole (einem Fenster, in dem man ein Protokoll der letzten Meldungen ansehen kann) angezeigt, die über das Fenster-Menü aufgerufen werden kann.
A memory system as recited in claim 13 or 14, wherein said reference level error manager (18) corrects for one or more of the reference levels having an unacceptable quality.
Speichersystem nach Anspruch 13 oder 14, wobei der Referenzniveaufehlerbehandler (18) für einen oder mehrere der Referenzniveaus korrigiert, die eine nicht akzeptable Qualität aufweisen.