Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level of aggregation
Vertaling van "level of aggregation" in Duits
Aggregationsebene
Aggregationsniveau
However, an ambiguity in this concept concerns the level of aggregation at which it is defined and applied.
Unklar bei diesem Konzept ist allerdings, auf welcher Aggregationsebene es definiert und angewandt werden soll.
The staff highlighted that this paper does not address the level of aggregation, which will be brought to the next meeting.
Der Stab betonte, dass dieses Papier nicht die Aggregationsebene behandelt, was bei der nächsten Sitzung besprochen werden soll.
An alternative approach to identifying the premiums received and the liability for incurred claims for each group of insurance contracts could be an allocation of fulfilment cash flows that have been estimated on a higher level of aggregation than a group or portfolio.
Ein alternativer Ansatz zur Ermittlung der erhaltenen Prämien und der Schulden für erworbene Ansprüche für jede Gruppe von Versicherungsverträgen könnte eine Zuordnung von Erfüllungs-Cashflows sein, die auf einem höheren Aggregationsniveau als eine Gruppe oder ein Portfolio geschätzt wurden.
The paper discusses the requirements regarding the level of aggregation in IFRS 17.
In dem Papier werden die Vorschriften in Bezug auf das Aggregationsniveau in IFRS 17 erläutert.
If we want to go fast, we need data visualizations that make the right selection of data easily and precisely visible at the appropriate level of aggregation.
Wenns schnell gehen soll, brauchen wir Datenvisualisierungen, welche die richtige Auswahl an Daten auf der passenden Aggregationsebene leicht und präzise sichtbar macht.
Cash flows shall be determined at the appropriate level of aggregation, ranging from individual assets and liabilities to portfolios or businesses, with due consideration to differences in the risk profiles.
Die Zahlungsströme werden unter gebührender Berücksichtigung der unterschiedlichen Risikoprofile auf der geeigneten Aggregationsebene ermittelt, angefangen bei einzelnen Vermögenswerten und Verbindlichkeiten bis hin zu Portfolios oder Geschäftsbereichen.
Set the level of aggregation to be performed for the selected dimensions and members
Legen Sie die Aggregationsebene fest, die für die ausgewählten Dimensionen und Elemente ausgeführt werden soll
On the level of aggregation used in current research work, however, only rough statements about the water use efficiency and scarcity of the used water resources are possible.
Auf der Aggregationsebene der aktuellen Forschungsarbeiten sind jedoch nur grobe Aussagen über die Wassernutzungseffizienz und Knappheit der verwendeten Wasserressourcen möglich.
A compromise was reached by making a higher level of aggregation obligatory, and this level will be determined in accordance with the committee procedure.
Man einigte sich also auf den Kompromiss, dass nur Angaben auf einer höheren Aggregationsebene verbindlich sind, die gemäß dem Komitologieverfahren festgelegt wird.
In order to ensure that the protection of legitimate economic interests overriding the public interest in disclosure is not undermined, a different level of aggregation of data should be applied in exceptional cases at the request of the company.
Um sicherzustellen, dass der Schutz berechtigter wirtschaftlicher Interessen, die dem öffentlichen Interesse an der Verbreitung übergeordnet sind, nicht beeinträchtigt wird, sollte auf Antrag eines Schifffahrtsunternehmens in Ausnahmefällen eine andere Aggregationsebene für Daten angewandt werden.
If the entity has not collected data on actual cash flows or has collected it at a different level of aggregation, an entity is required to use reasonable and supportable information to estimate such amounts.
Wenn das Unternehmen keine Daten über die tatsächlichen Cashflows erhoben hat oder diese auf einer anderen Aggregationsebene erhoben hat, ist ein Unternehmen verpflichtet, vernünftige und vertretbare Informationen zur Schätzung dieser Beträge zu verwenden.
The first level of aggregation shall be carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 60 to 65.
Auf der ersten Aggregationsebene wird die Ermittlung von den Berichtspflichtigen gemäß den Absätzen 60 bis 65 durchgeführt.
At this level of aggregation the virtual water that is implicitly traded with agricultural commodities forgets about the scarcity, efficiency and sustainability with which it was used during production at the source of the commodity.
Auf dieser Aggregationsebene „vergisst" das virtuelle Wasser, das implizit mit Agrargütern gehandelt wird, die Knappheit, Effizienz und Nachhaltigkeit, mit der es bei der Produktion an der Quelle der Ware verwendet wurde.
Synoniemen voor level of aggregation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 168 ms.
