Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
liabilities
Vertaling van "liabilities" in Duits
Haftungsfragen
He learned that current liabilities affect the overall liquidity of the business.
Er erfuhr, dass die kurzfristigen Schulden die Gesamtliquidität des Unternehmens beeinflussen.
These credits and liabilities can be balanced again for each depot.
Diese Guthaben und Schulden können für jedes Depot erneut saldiert werden.
Similarly, uncontracted liabilities are by their very nature difficult to determine.
Auch die noch nicht geregelten Verbindlichkeiten sind naturgemäß schwer zu bestimmen.
The financial analyst emphasized the importance of tracking current liabilities regularly.
Der Finanzanalyst betonte die Wichtigkeit, kurzfristige Verbindlichkeiten regelmäßig zu überwachen.
The balance sheet highlighted rising current liabilities compared to previous quarters.
Die Bilanz zeigte im Vergleich zu den Vorquartalen steigende kurzfristige Verbindlichkeiten.
After the assessment, the team decided to write off the outstanding liabilities.
Nach der Bewertung entschied das Team, die ausstehenden Verbindlichkeiten abzuschreiben.
The bank approved the loan application after reviewing the current liabilities closely.
Die Bank genehmigte den Kreditantrag nach eingehender Prüfung der kurzfristigen Verbindlichkeiten.
She noted that current liabilities might affect future cash flow projections.
Sie merkte an, dass die laufenden Verbindlichkeiten zukünftige Cashflow-Prognosen beeinflussen könnten.
She was shocked by the total liabilities listed in her annual financial report.
Sie war schockiert über die in ihrem Jahresbericht aufgeführten gesamten Verbindlichkeiten.
The business thrived on off the books arrangements that minimized their liabilities.
Das Unternehmen florierte durch Schattenwirtschaft, die ihre Verbindlichkeiten minimierte.
This covers the liabilities of the fund on an as-needed basis.
Dies umfasst die Schulden des Fonds auf einer as-needed Basis.
High current liabilities can signal potential cash flow problems for businesses.
Hohe kurzfristige Verbindlichkeiten können auf mögliche Liquiditätsprobleme für Unternehmen hindeuten.
They had to restructure their current liabilities to avoid bankruptcy.
Sie mussten ihre kurzfristigen Verbindlichkeiten umstrukturieren, um einen Konkurs zu vermeiden.
Uitdrukkingen met liabilities: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
meet one's liabilities v.
seinen Verpflichtungen nachkommen
"He struggled to meet his liabilities on time."
total liabilities n.
Gesamtverbindlichkeiten
"The company's total liabilities exceeded its assets."
deposit liabilities n.
Einlagenverbindlichkeiten
"The bank reduced its deposit liabilities by encouraging clients to buy bonds."
eligible liabilities n.
anrechnungsfähige Verbindlichkeiten
"The bank increased its eligible liabilities to comply with new regulations."
Synoniemen voor liabilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9133. Exact: 9133. Verstreken tijd: 70 ms.
