The lieutenant emphasized the importance of wearing a flak jacket.
Der Leutnant betonte die Wichtigkeit, eine Schutzweste zu tragen.
Why are you back? - I talked to the lieutenant.
Warum sind Sie zurück? - Ich sprach mit dem Leutnant.
Commanding troops is a key duty for any flight lieutenant in the air force.
Das Führen von Truppen ist eine zentrale Aufgabe für jeden Oberleutnant der Luftwaffe.
Even our lieutenant didn't know what they were supposed to be for.
Nicht einmal unser Oberleutnant wusste, wofür sie dienen sollten.
The lieutenant and I chose to battle the forces of darkness.
Der Leutnant und ich entschieden, die dunklen Kräfte zu bekämpfen.
Only the generals were allowed to wear a lieutenant's sword.
Nur den Generälen war es vorbehalten ein Leutnant Schwert zu tragen.
One of the cadets is promoted to lieutenant and everybody is invited.
Ein Kadett wird zum Leutnant promoviert und alle sind eingeladen.
The lieutenant roughly pushed her aside and sat down in her seat.
Der Leutnant schiebt sie grob beiseite und setzt sich auf ihren Platz.
No doubt, they belong to the lieutenant who lives up stairs.
Die gehören sicher dem Leutnant, der hier oben wohnt.
In a few months, I'm taking the lieutenant's test.
In ein paar Monaten mache ich die Prüfung zum Leutnant.
The lieutenant squeezed my hand and wished me good night.
Der Leutnant drückt mir die Hand und wünscht eine gute Nacht.
Three days passed, and the lieutenant was still alive.
Es vergingen drei Tage, unser Leutnant war noch immer am Leben.
A lieutenant sword was the ideal weapon at all times.
Ein Leutnant Schwert war zu jeder Zeit die ideale Waffe.