Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lining up
Vertaling van "lining up" in Duits
Vervoegen
anstellen
aufreihen
Aneinanderreihen von
Ausrichtung
Aufstellung
in einer Reihe aufgestellt
in der Schlange stehen
Aufstellens
anstehenden
Aneinanderreihung
Reihung
When these smartphones hit the shelves, people will be lining up outside.
Wenn diese Smartphones in den Handel kommen, werden die Leute draußen Schlange stehen.
The hottest video game has fans lining up for hours to play.
Das gehypteste Videospiel lässt Fans stundenlang Schlange stehen, um es zu spielen.
There's no kids lining up to buy bomb pops around here.
Hier gibt es keine Kids, die für Süßkram anstehen.
They should be lining up to see you, Daryn.
Die sollten anstehen, um dich zu sehen, Daryn.
The new restaurant's making a splash in town has diners lining up around the block.
Der spektakuläre Start des neuen Restaurants in der Stadt lässt die Gäste Schlange stehen.
They'll be lining up for the privilege of seeing our work.
Sie werden Schlange stehen für das Privileg, unsere Arbeit zu sehen.
People will be lining up to download this in the future.
Die Leute werden Schlange stehen, um es herunterzuladen.
The columnist mocked the great unwashed lining up for discounted smartphones.
Die Kolumnistin verspottete den Pöbel, der für reduzierte Smartphones Schlange stand.
The school cafeteria was heaving with students lining up for lunch.
Die Schulkantine war voller Schüler, die sich zum Mittagessen anstellten.
New investors are lining up to get a share of the pie.
Neue Investoren stehen Schlange, um ein Stück vom Kuchen zu bekommen.
With sponsors lining up, everything is going his way in his career.
Mit Sponsoren in Warteschlange fliegt ihm in seiner Karriere gerade alles zu.
The tide turned after the innovation, and suddenly investors were lining up outside.
Nach der Innovation hat sich das Blatt gewendet, und plötzlich standen die Investoren Schlange.
The new smartphone will hit the streets tomorrow, and fans are already lining up.
Das neue Smartphone kommt morgen in den Handel, und Fans stehen bereits Schlange.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lining up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
line up behind v.
sich hinter jemandem oder etwas anstellen
"We lined up behind the other customers at the ticket counter."
line up against v.
sich gegen etwas stellen
"Several countries lined up against the new policy."
! line up one's ducks v.
ordnen · organisieren
"She needs to line up her ducks before the meeting."
Synoniemen voor lining up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1517. Exact: 1517. Verstreken tijd: 69 ms.
