We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reihten sich
standen Schlange
More and more people came and started lining up behind me.
Immer mehr Leute kamen und reihten sich hinter mir ein.
Shortly after the practitioners set up their booth, people started lining up to sign a petition condemning the Party's crimes against humanity.
Kurz nachdem die Praktizierenden ihren Stand aufgebaut hatten, reihten sich Menschen ein, um eine Petition zur Verurteilung der KPCh Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu unterschreiben.
She was determined to get ahead, so she started lining up two hours earlier.
Sie war fest entschlossen, einen Vorteil zu erlangen und stellte sich deshalb zwei Stunden früher an.
And a lot of dealers and distributors started lining up, and we were off and running.
Viele Vertriebe und Einzelhändler standen Schlange, und wir hoben förmlich ab.
But the people of Padua, and not only, gradually started lining up outside his confessional. Some had even been sent by Padre Pio who would say: "You have a saint in your city; why come to me?!"
Nach und nach aber fing die Stadt an, sich seinem Beichtstuhl zu nähern, einige wurden auch von Padre Pio geschickt, der sagte: "Was kommt ihr zu mir, da ihr einen Heiligen in der Stadt habt?!"
After the huge cleaning action, the worktop was free again and i started lining up the miniatures for some upcoming basing.
Nach der großen Aufräumaktion war die Arbeitsplatte wieder frei und ich habe Miniaturen fürs Besanden vorbereitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.