Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
linux-based set-top boxes
Vertaling van "linux-based set-top boxes" in Duits
Linux-basierter Set-Top-Boxen
Dream Multimedia, the leading supplier of Linux-based set-top boxes, continues to pursue vigorously all merchants attempting to market pirated copies of the DM500.
Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, geht weiterhin mit aller Härte gegen Händler vor, die Raubkopien der DM500 in den Markt bringen wollen.
Leontech, responsible for the distribution of the Dreambox brand of Linux-based set-top boxes, is launching three existing models of Dreamboxes into the trade with improved hardware.
Leontech, verantwortlich für den Vertrieb Linux-basierter Set-Top-Boxen der Marke Dreambox, bringt drei bestehende Dreambox-Modelle mit verbesserter Hardware in den Handel.
Dream Multimedia, the leading supplier of Linux-based set-top boxes, presents the RC-10 remote control unit, which was first supplied commercially in conjunction with the Dreambox DM7020 HD, and which is now available for sale on its own.
Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, bringt die Fernbedienung RC-10, die erstmals mit der Dreambox DM7020 HD ausgeliefert wurde, in den freien Verkauf.
Once again, the Dreambox DM920 ultraHD sets new standards for the technological performance of Linux-based set-top boxes.
Damit setzt die DM920 ultraHD neue Maßstäbe für die technologische Leistungsfähigkeit Linux-basierter Set-Top-Boxen.
Leontech, responsible for the distribution of the Dreambox brand of Linux-based set-top boxes, is launching three existing models of Dreamboxes into the trade with improved hardware.
Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, präsentiert rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft die zweite Edition der DM800.
Dream Multimedia, the leading provider of Linux-based set-top boxes, will provide visitors to the Anga Cable show, which takes place from the 12th to the 14th of June 2012 with a glimpse into the future of digital media.
Goliath - mehr als nur der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, gewährt allen Besuchern der Anga Cable vom 12. bis zum 14. Juni einen Blick in die digitale Medienzukunft.
Dream Multimedia, the leading provider of Linux-based set-top boxes, will provide visitors to the Anga Cable show, which takes place from the 12th to the 14th of June 2012 with a glimpse into the future of digital media.
Dream präsentiert DM7020 HD in Dubai Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, präsentiert weltweit zum ersten Mal auf der Cabsat vom 8. bis 10. Februar in Dubai den Prototyp der DM7020 HD.
Dream Multimedia, the leading provider of Linux-based set-top boxes, has been awarded the gold seal as a Premium Producer in the category "Receivers" by the information platform Testsieger.de (German test winners... read more
Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, wurde vom Informationsportal Testsieger.de mit dem Premium-Hersteller Siegel in Gold in der Kategorie „Receiver" ausgezeichnet... weiterlesen
World premiere at Cabsat Show! Dream Multimedia, the leading supplier of Linux-based set-top boxes, will be presenting a prototype of the DM7020 HD in Dubai.
Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, präsentiert weltweit zum ersten Mal auf der Cabsat vom 8. bis 10. Februar in Dubai den Prototyp der DM7020 HD.
Dream Multimedia, the leading provider of Linux-based set-top boxes, presented at the Trade Fair in Cologne, 4 bis 6. to 6 Mai zwei neue HDTV-Dreamboxen.
Dream Multimedia, der führende Anbieter Linux-basierter Set-Top-Boxen, präsentiert auf der Fachmesse in Köln vom 4. bis 6. Mai zwei neue HDTV-Dreamboxen.
In addition, the leading producer of Linux-based set-top boxes also was awarded second place in the competition for the "Campaign of the Year".
Zusätzlich belegte der führende Hersteller für Linux-basierte Set-Top-Boxen den zweiten Platz in der Kategorie „Kampagne des Jahres".
Louis Lee, spokesperson for Leontech, and responsible for the distribution of the Dreambox: The DM7080HD takes its place at the top of the range of Linux-based set-top boxes.
Louis Lee, Sprecher von Leontech, verantwortlich für den Vertrieb der Dreamboxen: Die DM7080HD setzt sich an die Spitze der Linuxbasierten Set-Top-Boxen.
Feb 4, 2011 Dream Multimedia, the leading supplier of Linux-based set-top boxes, will be presenting a prototype of the DM7020 HD in Dubai.
Wie die übrigen HDTV-Dreamboxen basiert auch die DM7020 HD auf dem von Dream Multimedia entwickelten Betriebssystem Enigma2.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
